検索ワード: er uitzien (オランダ語 - イタリア語)

er uitzien
apparire

zo moet het er uitzien.
È così che deve sembrare.

hoe gaat dat er uitzien?
che impressione dara'?

die er uitzien zoals jij.
gente come te.

die er uitzien zoals jij?
certo. che ti assomigliano?

je moet er uitzien als de rest.
- dovete calarvi nella parte.

hoe weet je hoe ze er uitzien?
come fai a sapere come sono fatti?

degene die er uitzien als chalets.
quelli che assomigliano a degli chalet.

je gaat er uitzien als een hypocriet!
ti prenderanno per un ipocrita!

! we zouden er uitzien als idioten.
sembreremmo idioti.

ik zou er uitzien als een show figuur
sembrerei uno di million dollar listing.

celine gaat vergeten hoe je er uitzien.
celine si dimentichera' come sei fatto.

hoe ga je er uitzien in het restaurant?
che figura facciamo al ristorante?

hij wil dat ik in huis er uitzien als dit.
ho appena avuto una bambina.

het zou er uitzien, of ik hem er uitgooi.
diranno che l'ho sbattuto fuori.

ze lieten me er uitzien als 'n mietje.
mi hanno fatto passare per un fottuto smidollato, ecco cos'hanno fatto.

en als ze je vinden ga je er uitzien als...
e quando ti troveranno, sembrerai un...

degenen die er uitzien zoals zij, die blijven.
quelle che somigliano a quella la', rimangono.

- oké, dus dit ding... kan er uitzien als iedereen?
- ok, quindi... questo essere... puo'... puo' prendere le sembianze di chiunque?

als ik het doe, ik zal er uitzien als een bullebak.
se lo faro' io sembrero' un prepotente.