検索ワード: ik laat het gewoon maar gebeuren (オランダ語 - イタリア語)

ik laat het gewoon maar gebeuren
ho appena lasciato che accadesse

laat het gewoon gebeuren.
a lasciare che vada come deve andare.

ik laat het gewoon
non ne parlo piu'.

ik laat het gebeuren.
io lo faro' accadere.

laat het gewoon gebeuren, spencer.
lascia che accada e basta, spencer.

ik laat het gewoon gaan.
lascero' che squilli.

- ik laat het gewoon gaan.
lascero' semplicemente perdere.

ik laat het gewoon even zien.
perché non te lo dimostro?

dus ik laat het gewoon toe?
maledizione.

- laat het gewoon.
- ma no, lascia perdere.

ik zal het gewoon maar zeggen...
e ora ti dirò tutta la verità.

doe het gewoon maar.
- no, no, no. devi... devi andare.

laat het gewoon. yeah.
devo proprio andarmene.

"laat het gewoon gaan.
"lascia perdere.

- goed, laat het gewoon.
- va bene, lascia stare.

laat het gewoon komen.
si lasci andare.

laat het gewoon vallen!
deponila! no, peter!

laat het gewoon, j.j.
lascia perdere, jj.

spelen het gewoon maar mee?
stiamo al gioco?

- laat je dit gewoon maar gebeuren? geeft dat je voldoening?
sei veramente cosi' crudele da... startene li' e guardarlo succedere?