プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
zeeschildpadden
testuggini marine
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
zeeschildpadden?
tartarughe marine!
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
zeeschildpadden, hè?
- che cosa? - le tartarughe marine...
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
zeeschildpadden vriend.
- tartarughe marine.
zeeschildpadden, maatje.
tartarughe marine, compare.
hoe oud zijn zeeschildpadden?
- quanti anni hanno le tartarughe?
hij bond zeeschildpadden aan elkaar vast.
- legò una coppia di tartarughe. - sì.
bescherming van de monniksrob en zeeschildpadden
foca monaca - conservazione delle testuggini marine
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mevrouw auken had het over zeeschildpadden.
l’ onorevole auken ha parlato delle tartarughe marine.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
van houten huwelijk schop aub geen zeeschildpadden
matrimonio dei vanhouten per favore non prendete a calci le tartarughe.
laten we maar weer over zeeschildpadden gaan praten.
torniamo a parlare di tartarughe marine. okay.
organisatie voor de bescherming van de mediterrane zeeschildpadden
organizzazione per la protezione delle tartarughe marine del mediterraneo
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
een paar zeeschildpadden zwemmen rondjes om de cap totu..
sott’acqua, qualche tartaruga gira intorno al cap totu.
325 — bescherming van de monniksrob en zeeschildpadden, blz.
346 — foca monaca - conservazione delle testuggini marine, p.
zeg eens dames, wat weten jullie van zeeschildpadden?
dite, signore, che ne sapete voi di tartarughe marine?
van reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begrepen)
di rettili (compresi i serpenti e le tartarughe marine)
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
specifieke maatregelen voor ingesloten of in netten verstrikte zeeschildpadden
misure specifiche per le tartarughe marine finite nella rete o rimaste impigliate
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ik weet niet wat ze deden, maar er kwamen zeeschildpadden op af.
non so cosa stessero facendo, ma hanno richiamato le tartarughe!
groene zeeschildpadden vullen hun ijzersterke maag graag met giftige kwallen.
la tartaruga verde marina ama riempire il suo stomaco di ghisa con meduse velenose.
die nachtvluchten vormen voor de zeeschildpadden in vele opzichten een groot probleem.
naturalmente, siamo consci delle difficoltà di tale impresa.