検索ワード: zenit (オランダ語 - イタリア語)

zenit
zenit

het zenit
lo zenit

horizon zenit
orizzonte zenit

zenit. - goed, zeg.
- oh questo e' perfetto!

z kijkrichting zenit
z puntamento zenit

ruistemperatuur in het zenit
temperatura di rumore allo zenith

kijken naar het zenit, dus recht naar boven
centra la mappa allo zenit (in alto sulla verticale)

het bij zenit gevestigde eic zal verdergaan op de weg van specialisatie.
l'eic della zenit continuerà a procedere sulla via della spe­cializzazione.

ja, maar het portaal opent alleen als de maan zenit bereikt.
esatto, ma... il portale si apre solo quando la luna raggiunge lo zenit.

indien dit niet mogelijk is, kan zenit met een lichte maaltijd worden ingenomen.
se ciò non fosse possibile, può essere assunto con un pasto leggero.

u kunt de kijkricting op het zenit instellen door op de toets z te drukken of door zenit te kiezen in het menu locatie.
puoi puntare verso lo zenit premendo z o selezionando zenit dal menu puntamento.

hier­toe neemt het bij zenit gevestigde eic sinds geruime tijd deel aan verschillende samenwerkingsnetwerken, die door de commissie van de europese gemeenschap zijn opgericht:
a tal fine l'eic della zenit ha aderito da lungo tempo a diverse reti di cooperazione costituite per iniziativa della commis­sione europea:

zenit maakt een gericht gebruik van het netwerk van de eic's om ter plekke specifieke gege­vens over lid-staten te verzamelen.
la zenit si avvale della rete degli eic in modo mirato per ottenere sul posto informa­zioni specifiche sui diversi paesi.

het eg-team van het bij zenit gevestigde eic bestaat uit negen medewerkers uit ver­schillende lid-staten van de gemeenschap, die over de noodzakelijke markten talenkennis beschikken om grens­overschrijdende initiatieven van ondernemers effectief te kunnen ondersteunen.
l'équipe europea della zenit è com­posta di nove collaboratori, di diversi paesi della comu­nità, che dispongono delle conoscenze di mercato e lin­guistiche necessarie per sostenere efficacemente le inizia­tive imprenditoriali all'estero nell'ambito della cee.

zenit [1] alleen in roemenië, zoals toegestaan bij beschikking 2007/69/eg van de commissie (pb l 32 van 6.2.2007, blz. 167).”
zenit [1] esclusivamente in romania, come autorizzato dalla decisione 2007/69/ce della commissione (gu l 32 del 6.2.2007, pag. 167).»