検索ワード: ammoniumverbindingen (オランダ語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Estonian

情報

Dutch

ammoniumverbindingen

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

エストニア語

情報

オランダ語

acroleïne-, glucose en ammoniumverbindingen

エストニア語

akroleiin, glükoos ja ammooniumi ühendid

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, soja-alkylethyldimethyl-, ethylsulfaten

エストニア語

kvaternaarsed ammooniumühendid: etüüldimetüül(soja alküül)ammoonium-etüülsulfaadid

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, kokos-alkyltrimethyl, methylsulfaten

エストニア語

kvaternaarsed ammooniumühendid: kookosalküültrimetüülammoonium-metüülsulfaadid

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, kokos-alkylethyldimethyl-, ethylsulfaten

エストニア語

kvaternaarsed ammooniumühendid: kookosalküül-etüüldimetüülammoonium-metüülsulfaadid

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, c16-18-alkyltrimethyl-, chloriden

エストニア語

kvaternaarsed ammooniumühendid, c16- ja c18-alküültrimetüülammooniumkloriidid

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, alkyldimethyl(ethylbenzyl)-, n-cyclohexylsulfamaten

エストニア語

kvaternaarsed ammooniumühendid: alküüldimetüül(etüülbensüül)ammoonium-n-tsükloheksüülsulfamaadid

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, benzyl-c12-14-alkyldimethyl, chloriden

エストニア語

kvaternaarsete ammooniumühendite, bensüül-c12-14-alküüldimetüül-, kloriidid

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, benzyl-c8-18-alkyldimethyl-, bromiden

エストニア語

kvaternaarsed ammooniumühendid: c8‐c18-alküül-bensüül-dimetüülammooniumbromiidid

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, tris(2-hydroxyethyl)-talk-alkyl, acetaten

エストニア語

kvaternaarsed ammooniumühendid: tris(2-hüdroksüetüül)(sulatatud rasva alküül)ammooniumatsetaadid

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, (gehydrogeneerde-talk-alkyl)trimethyl-, chloriden

エストニア語

kvaternaarsed ammooniumühendid: (hüdrogeenitud sulatatud rasva alküül)trimetüülammooniumkloriidid

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, bis(gehydrogeneerde-talk-alkyl)dimethyl-, chloriden

エストニア語

kvaternaarsed ammooniumühendid: bis(hüdrogeenitud sulatatud rasva alküül)dimetüülammooniumkloriidid

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, benzyl(gehydrogeneerde-talk-alkyl)dimethyl-, chloriden

エストニア語

kvaternaarsed ammooniumühendid: bensüül(hüdrogeenitud sulatatud rasva alküül)dimetüülammooniumkloriidid

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, c12-14-alkyl[(ethylfenyl)methyl]dimethyl, chloriden

エストニア語

kvaternaarsete c12–14-alküül[(etüülfenüül)metüül]dimetüülammooniumiühendite kloriidid

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de bij de hittebehandeling optredende karamelisering kan worden bevorderd door middel van zuren, basen en zouten, met uitzondering van ammoniumverbindingen en sulfieten

エストニア語

karamellistumise soodustamiseks võib kasutada happeid, aluseid ja sooli, välja arvatud ammoonium- ja sulfitühendeid.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, (oxiranylmethyl)dimethyl(gemengd octadecenyl, hexadecyl en hexadecenyl)-, chloriden

エストニア語

kvaternaarsed ammooniumühendid: (oksiranüülmetüül)-dimetüül-oktadetsenüül-, ‐heksadetsüül- ja ‐heksadetsenüülammooniumkloriidide segu

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, bis(gehydrogeneerde-talk-alkyl)dimethyl-, chloriden, verbindingen met hectoriet

エストニア語

kvaternaarsed ammooniumühendid: bis(hüdrogeenitud sulatatud rasva alküül)dimetüülammooniumkloriidide ühendid hektoriidiga

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, methyl(2-hydroxyethyl)bis(talk-acyloxyethyl), methylsulfaat (zouten)

エストニア語

kvaternaarsed ammooniumühendid: metüül(2-hüdroksüetüül)bis((sulatatud rasva atsüül)oksüetüül)ammoonium-metüülsulfaadid (soolad)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

quaternaire ammoniumverbindingen, bis(gehydrogeneerde-talk-alkyl)dimethyl-, verbindingen met bentoniet en c8-18-alkylbenzyldimethylammoniumchloride

エストニア語

kvaternaarsed ammooniumühendid: bis(hüdrogeenitud sulatatud rasva alküül)dimetüülammooniumi ühendid bentoniidi ja c8–c18-alküülbensüüldimetüülammooniumkloriidiga

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

27150000 -bitumineuze mengsels van natuurlijk asfalt, van natuurlijk bitumen, van petroleumbitumen, van minerale teer of van minerale teerpek (bijvoorbeeld bitumineuze mastiek, vloeibitumen of koudasfalt ("cut-back")) de samenstelling van de bitumineuze mengsels bedoeld bij deze post varieert naar gelang van het doel waarvoor zij zijn bestemd. 1.producten voor het waterdicht maken, voor het aanbrengen van een beschermende deklaag en voor isolatiedoeleindendeze voor corrosiewerende deklagen, voor isolatie van elektrisch materiaal, voor het waterdicht maken van oppervlakken, het opvullen van scheuren, enz., gebruikte stoffen zijn over het algemeen samengesteld uit een bindmiddel (bitumen, asfalt of teer) en vaste vulstoffen, zoals vezels van minerale oorsprong (asbest, glas), houtzaagsel of andere dergelijke stoffen, die aan het mengsel de gewenste eigenschappen geven of het gebruik ervan vergemakkelijken. hiervan kunnen bijvoorbeeld worden genoemd:a)producten voor het aanbrengen van een beschermende laagmet deze producten, die minder dan 30% oplosmiddelen bevatten, kunnen beschermende deklagen worden aangebracht tot een dikte van 3 tot 4 mm;b)bitumineuze mastieksoortenmet deze producten, die niet meer dan 10% oplosmiddelen bevatten, kunnen zowel beschermende deklagen worden aangebracht van 4 mm tot 1 cm dik als naden van grotere afmetingen (2 tot 8 cm) worden gedicht;c)andere bitumineuze preparatendeze producten bevatten geen oplosmiddelen, maar wel vulstoffen, en moeten voor het gebruik verwarmd worden. zij worden hoofdzakelijk gebruikt voor de bescherming van pijpleidingen (pipelines), die in de grond of onder water worden gelegd.2.producten voor wegdekkende bij de aanleg van wegen gebruikte bitumineuze producten van deze soort worden in twee hoofdcategorieën ingedeeld:a)vloeibitumen ("cut-backs") en "road-oils"vloeibitumen bestaat uit in min of meer zware oplosmiddelen opgelost bitumen. de hoeveelheid oplosmiddel varieert naar gelang van de gewenste viscositeit.de handelsaanduidingen van deze preparaten verschillen, afhankelijk van het feit of de gebruikte oplosmiddelen al dan niet uit producten van de aardoliedistillatie bestaan; is zulks wel het geval dan wordt gesproken van vloeibaar gemaakte bitumen en anders van gefluxte bitumen."road-oils" zijn eveneens preparaten op bitumineuze basis, waarvaan al naar gelang van de gewenste viscositeit een zekere hoeveelheid zware oplosmiddelen toegevoegd wordt.om de binding tussen het bitumen en de vulstoffen te bevorderen, worden wel zogenaamde "anti-stripping"-additieven toegevoegd.voor al deze bitumineuze preparaten gelden de volgende onderscheidingscriteria:een naaldpenetratie volgens de methode astm d 5 van 400 of meer bij 25 °c;een distillatieresidu, verkregen door vacuümdistillatie volgens de methode astm d 1189, van 60 of meer gewichtspercenten, met een naaldpenetratie volgens de methode astm d 5 van minder dan 400 bij 25 °c.uit de hierna opgenomen schematische voorstelling blijkt dat:door het eerste criterium vastgesteld kan worden of men te maken heeft met vloeibaar gemaakt of gefluxt bitumen, dan wel met bitumen van onderverdeling 27132000;door het tweede criterium vastgesteld kan worden of men te maken heeft met vloeibaar gemaakt of gefluxt bitumen, dan wel met olie uit bitumineuze mineralen van de onderverdelingen 27101111 t/m 27101999.naaldpenetratie bij 25 °c (astm d 5)minder dan 400400 of meerdistillatieresidu (astm d 1189)minder dan 60 gewichtspercenten60 of meer gewichtspercentennaaldpenetratie bij 25 °c (astm d 5)minder dan 400400 of meer2713 20 bitumen2710 11 en 2710 19 olie2715 bitumineuze preparate (vloeibaar gemaakte of gefluxte bitumen)2710 11 en 2710 19 olieb)waterige emulsiesdit zijn de preparaten verkregen door bitumen met water te emulgeren.er zijn twee soorten emulsies:1.anionische of "alkalische" emulsies op basis van gewone of talloliezeep;2.kationische of "zure" emulsies, die onder gebruikmaking van vetaminen of quaternaire ammoniumverbindingen vervaardigd worden. -

エストニア語

27150000 -bituumenisegud loodusliku asfaldi või bituumeni, naftabituumeni, mineraaltõrva või sellest saadud pigi baasil (nt bituumenmastiks, vedelbituumen) selle rubriigi bituumenisegude koostis on erinev, vastavalt kasutusele. 1.tooted, mida kasutatakse pindade veekindlaks tegemiseks ja kaitsmiseks või isoleerimise otstarbeltooted, mida kasutatakse korrosioonivastasteks kattekihtideks, elektrijaama isolatsioonimaterjalideks, veekindlateks pinnakateteks, pragude täiteks jne, mis tavaliselt koosnevad sideainest (bituumen, asfalt või tõrv), jäikadest täiteainetest nagu mineraalkiud (asbest, klaas), saepurust ja muust ainest, mida on vaja toodetele nõutavate omaduste andmiseks või nende kasutamise hõlbustamiseks. järgnevad näited nende toodete kohta:a)bituumentihendussegudlahustisisaldusega alla 30%, mis võimaldab saada kattekihte paksusega 3–4 mm või alla selle;b)bituumenmastiksidlahustisisaldusega mitte üle 10%, mis võimaldab saada järgmist: kas kattekihte paksusega 4 mm kuni 1 sm või laiade vuugivahede (2–8 cm) täitmist;c)muud bituumenivalmistised,mis sisaldavad täiteaineid, kuid mitte lahusteid. enne kasutamist tuleb neid kuumutada. muude rakenduste kõrval kasutatakse neid ka maa-või veealuste torustike kaitseks.2.tooted, mida kasutatakse teede pindamiseksselle rubriigi bituumenitooted, mida kasutatakse teede pindamiseks, jagunevad kahte peamisse liiki:a)vedelbituumen ja teeõlidvedelbituumen on bituumen, mis on lahustatud üsna rasketes lahustites, mille kogus vastavalt soovitud viskoossusele võib olla erinev.nende valmististe kaubanduslik kirjeldus on erinev, vastavalt sellele, kas kasutatud lahustid on saadud naftast või on muud päritolu; naftat sisaldavad on "veeldatud bituumen" (fluidified bitumens), muud on "(lahustiga) vedeldatud bituumen" (fluxed bitumens).teeõlid on samalaadsed bituumenil põhinevatele valmististele, sisaldades raskeid lahusteid koguses, mis vastavalt soovitud viskoossusele võib olla erinev.mõnikord lisatakse liimaineid, et vähendada valmististe lahtikoordumise võimalust.kõigil neil bituumenisegudel on järgmised eristavad karakteristikud:nõelpenetratsioon, määratud temperatuuril 25 °c, astm d 5 meetodi järgi, on alla 400.destillatsioonijääk vähendatud rõhul, saadud astm d 1189 meetodi järgi, mitte alla 60% massist, nõelpenetratsiooniga temperatuuril 25 °c, määratud astm d 5 meetodi järgi, on alla 400.alljärgnev skeem näitab, kuidas:vedelbituumen eristatakse alamrubriigi 27132000 bituumenist,vedelbituumen eristatakse alamrubriikide 27101111–27101999 naftaõlidest,nõelpenetratsioon temperatuuril 25 °c (astm d 5)alla 400mitte alla 400destilleerimisjääk (astm d 1189)alla 60% (massist)mitte alla 60% (massist)nõelpenetratsioon temperatuuril 25 °c (astm d 5)alla 400mitte alla 4002713 20 bituumen2710 11 ja 2710 19 naftaõli2715 bituumenisegud (vedeldatud või pehmendatud bituumen)2710 11 ja 2710 19 naftaõlib)vesiemulsioonidneed on valmistised, mis on saadud bituumeni emulgeerimisel veega.on kaks liiki:1.anioonemulsioonid e leeliselised emulsioonid, mis põhinevad tavalisel või tallõlil;2.katioonemulsioonid e happelised emulsioonid, mis põhinevad alifaatse amiini või neljaliasendatud ammooniumi ioonil. -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,795,040,223 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK