プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
substitutiebehandeling voor opioïdverslaving, in het kader van een behandeling op medisch, sociaal en psychologisch vlak.
opioidsõltuvuse asendusravi meditsiinilise, sotsiaalse ja psühholoogilise abi raames.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
suboxone moet worden gebruikt onder toezicht van een arts die ervaring heeft met de behandeling van opioïdverslaving.
suboxonet võib kasutada üksnes opioidsõltuvuse ravis kogenud arsti järelevalve all.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
buprenorfine alleen, als tabletten voor sublinguaal gebruik, wordt sinds het midden van de jaren negentig gebruikt als substitutiebehandeling voor opioïdverslaving.
buprenorfiini eraldi on kasutatud keelealuste tablettidena opioidsõltuvuse asendusravina alates 1990- ndate aastate keskpaigast.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
vóór inductie van de behandeling moet rekening gehouden worden met het type opioïdverslaving (d.w.z. lang- of kortwerkende opioïd), met het tijdstip van het laatste opioïdgebruik en de graad van opioïdverslaving.
enne ravi alustamist tuleb määrata opioidsõltuvuse tüüp (e lühi - või pikatoimelise opioidi sõltuvus), aeg viimasest opioidi kasutamisest ja sõltuvuse raskusaste.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：