プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inzake elektronische breedbandcommunicatie via het elektriciteitsnet
σχετικά με τις ευρυζωνικές ηλεκτρονικές επικοινωνίες μέσω γραμμών ηλεκτρικής ισχύος
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
aspecten betreffende het elektriciteitsnet en de tarieven
Θέματα δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας και τιμολόγησης
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
op het elektriciteitsnet aan te sluiten koelkasten, bewaarruimten voor bevroren levensmiddelen, diepvriezers en combinaties daarvan.
Τα οικιακά ψυγεία, οι θάλαμοι διατήρησης κατεψυγμένων τροφίμων και οι καταψύκτες τροφίμων καθώς και οι συνδυασμοί αυτών, που τροφοδοτούνται με ρεύμα από το ηλεκτρικό δίκτυο.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
de regel- en beveiligingsapparatuur van het onderstation moeten geschikt zijn voor het terugvoeren van recuperatiestroom naar het elektriciteitsnet.
Οι διατάξεις ελέγχου και προστασίας των υποσταθμών του συστήματος παροχής ισχύος πρέπει να επιτρέπουν την πέδηση με ανατροφοδότηση.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
er bestaat geen gevaar van mededingingsverstoring op de interne markt, aangezien malta een klein en op zichzelf staand elektriciteitsnet heeft.
Δεδομένου ότι το ηλεκτρικό κύκλωμα της Μάλτας είναι μικρό και απομονωμένο, αποφεύγεται κάθε κίνδυνος στρέβλωσης του ανταγωνισμού στην εσωτερική αγορά.
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
infrastructuurstoringen (bv. bij het uitvallen van het elektriciteitsnet, of omstandigheden die het omleiden van treinen noodzakelijk maken);
αστοχίες υποδομής (παραδείγματος χάρη περίπτωση διακοπής της ηλεκτρικής τροφοδότησης ή καταστάσεις υπό τις οποίες αμαξοστοιχίες είναι δυνατόν να εκτραπούν από την κρατημένη διαδρομή)·
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
参照: