Je was op zoek naar: elektriciteitsnet (Nederlands - Grieks)

elektriciteitsnet
δίκτυο ηλεκτρικής ισχύος

elektriciteitsnet.
Ηλεκτρικά δίκτυα

aansluiting op het elektriciteitsnet
σύνδεση με το ηλεκτρικό δίκτυο

knooppunt in een elektriciteitsnet.
κόμβος σε ηλεκτικό δίκτυο

type accessoire elektriciteitsnet (electricityappurtenancetypevalue)
Τύπος ηλεκτρολογικών εξαρτημάτων (electricityappurtenancetypevalue)

een eengemaakt, slim europees elektriciteitsnet
Ενιαίο, ευφυές ευρωπαϊκό ηλεκτρικό δίκτυο

emissie van harmonischen naar het elektriciteitsnet
Εκπομπές αρμονικών προς το δίκτυο ηλεκτροδότησης

inzake elektronische breedbandcommunicatie via het elektriciteitsnet
σχετικά με τις ευρυζωνικές ηλεκτρονικές επικοινωνίες μέσω γραμμών ηλεκτρικής ισχύος

aspecten betreffende het elektriciteitsnet en de tarieven
Θέματα δικτύου ηλεκτρικής ενέργειας και τιμολόγησης

aansluiting van de neutrale geleider in het elektriciteitsnet
μεταχείριση του ουδέτερου αγωγού σε ηλεκτρικό δίκτυο

het apparaat moet op het elektriciteitsnet kunnen worden aangesloten.
Η μονάδα πρέπει να μπορεί να τροφοδοτείται από εντοιχισμένη πρίζα.

bovendien moet het apparaat op het elektriciteitsnet kunnen worden aangesloten.
Επιπροσθέτως, η μονάδα πρέπει να μπορεί να τροφοδοτείται από εντοιχισμένη πρίζα.

electricity cable, appurtenance (indien onderdeel van een elektriciteitsnet)
electricity cable, appurtenance (εάν περιλαμβάνεται σε ηλεκτρικό δίκτυο)

de gebruiks- of bedrijfsspanning van de op het elektriciteitsnet aangesloten apparatuur.
Η χρησιμοποίηση τάσης λειτουργίας μέσω εξοπλισμού που χρησιμοποιεί ηλεκτρικό ρεύμα.

als belangrijkste punt moet de richtlijn ook eerlijke toegang tot het elektriciteitsnet stimuleren.
Πρέπει, επίσης, να ενθαρρύνει τη δίκαιη και χωρίς διακρίσεις πρόσβαση στο δίκτυο, ως το πιο σημαντικό σημείο.

ondanks dit verschil is uit het onderzoek gebleken dat dit soort modules op het elektriciteitsnet kan worden aangesloten.
Παρά τη διαφορά αυτή, από την έρευνα προέκυψε ότι ο εν λόγω τύπος συστοιχιών μπορεί να συνδεθεί στο δίκτυο.

op het elektriciteitsnet aan te sluiten koelkasten, bewaarruimten voor bevroren levensmiddelen, diepvriezers en combinaties daarvan.
Τα οικιακά ψυγεία, οι θάλαμοι διατήρησης κατεψυγμένων τροφίμων και οι καταψύκτες τροφίμων καθώς και οι συνδυασμοί αυτών, που τροφοδοτούνται με ρεύμα από το ηλεκτρικό δίκτυο.

de regel- en beveiligingsapparatuur van het onderstation moeten geschikt zijn voor het terugvoeren van recuperatiestroom naar het elektriciteitsnet.
Οι διατάξεις ελέγχου και προστασίας των υποσταθμών του συστήματος παροχής ισχύος πρέπει να επιτρέπουν την πέδηση με ανατροφοδότηση.

er bestaat geen gevaar van mededingingsverstoring op de interne markt, aangezien malta een klein en op zichzelf staand elektriciteitsnet heeft.
Δεδομένου ότι το ηλεκτρικό κύκλωμα της Μάλτας είναι μικρό και απομονωμένο, αποφεύγεται κάθε κίνδυνος στρέβλωσης του ανταγωνισμού στην εσωτερική αγορά.

infrastructuurstoringen (bv. bij het uitvallen van het elektriciteitsnet, of omstandigheden die het omleiden van treinen noodzakelijk maken);
αστοχίες υποδομής (παραδείγματος χάρη περίπτωση διακοπής της ηλεκτρικής τροφοδότησης ή καταστάσεις υπό τις οποίες αμαξοστοιχίες είναι δυνατόν να εκτραπούν από την κρατημένη διαδρομή)·