検索ワード: projectontwikkeling (オランダ語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ギリシア語

情報

オランダ語

projectontwikkeling

ギリシア語

εργολαβία οικοδομών

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

projectontwikkeling voor woningbouw

ギリシア語

Συνεταιρισμοί ανέγερσης κατοικιών

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

-voor lamda: projectontwikkeling;

ギリシア語

-για την lamda: ανάπτυξη ακινήτων·

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

projectontwikkeling voor onroerend goed anders dan woningen

ギリシア語

Ανάπτυξη ακινήτων που δεν προορίζονται για κατοικίες

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

overige diensten op het gebied van projectontwikkeling en handel in onroerend goed

ギリシア語

Άλλες υπηρεσίες αξιοποίησης και πώλησης ακινήτων

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de verwerkende bedrijven zijn voornamelijk actief op het gebied van projectontwikkeling, marketing, communicatie en de installatie van zonnepanelen.

ギリシア語

Οι φορείς εκμετάλλευσης του επόμενου σταδίου δραστηριοποιούνται κυρίως στον τομέα ανάπτυξης έργων, στο μάρκετινγκ, στην επικοινωνία και στις φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt -impulse bureau voor projectontwikkeling en -beheer -

ギリシア語

Τίτλος του καθεστώτος ενισχύσεων ή επωνυμία της εταιρείας που λαμβάνει μεμονωμένη ενίσχυση -impulse agentur für projektentwicklung und -management -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

een van de verdiensten van dit verslag is dat hierin wordt onderstreept hoe belangrijk het is dat de particuliere sector stimulansen worden geboden om de beperkte middelen van de overheidssector aan te vullen en te helpen bij een verbetering van de projectontwikkeling en een optimale besteding van het geld.

ギリシア語

Πέρα από τις άλλες αξίες της, η έκθεση αυτή θα τονίσει περαιτέρω πόσο σημαντικό είναι να παρακινείται ο ιδιωτικός τομέας να συμπληρώνει τους περιορισμένους πόρους του δημοσίου τομέα και να βοηθά στη βελτίωση του σχεδιασμού των έργων και στην αύξηση της αξίας των χρημάτων.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

-voor corpus: vermogensbeheer, diensten m.b.t. onroerend goed en projectontwikkeling;-voor msbag: financiële dienstverlening;

ギリシア語

-για την corpus: διαχείριση στοιχείων ενεργητικού, υπηρεσίες ακινήτων και ανάπτυξη έργου,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

7. de programma’s in het kader van “regio’s voor economische verandering” worden medegefinancierd uit hoofde van de doelstelling “europese territoriale samenwerking” van het europese cohesiebeleid. daarenboven zal de commissie netwerken die voor de snelle optie kiezen, doorlopend ondersteuning door deskundigen en zo nodig ook administratieve ondersteuning bieden. de medefinanciering van waardevolle ideeën kan worden overgenomen door de met efro-steun gefinancierde programma’s van het europees regionaal beleid. er kan eventueel ook een beroep worden gedaan op financiële middelen die door de europese investeringsbank en de europese bank voor wederopbouw en ontwikkeling worden beheerd. voorts kan via het jaspers-initiatief technische bijstand bij de projectontwikkeling worden verleend.8. de snelle optie vormt een onderdeel van “regio’s voor economische verandering”. zoals ook voor de rest van het initiatief geldt, kunnen regio’s en steden op vrijwillige basis voor deze optie kiezen. een belangrijk verschil is dat bij de snelle optie niet de regio’s en steden de drijvende kracht zijn, maar wel de commissie. de commissie stelt vast rond welke thema’s met de lidstaten wordt samengewerkt, nodigt belangstellende regio’s en steden uit om aan de netwerken rond die thema’s deel te nemen, begeleidt de thematische netwerken in samenwerking met de beheersinstanties en verzamelt de resultaten. voorts krijgen netwerken die voor de snelle optie kiezen, bijstand van deskundigen om actieplannen op te zetten om de best practices uit te testen en te evalueren. net als de overige onderdelen van “regio’s voor economische verandering” zal ook de snelle optie met de bestaande instrumenten voor interregionale samenwerking en stadsontwikkeling worden beheerd.

ギリシア語

5. Οι νεωτερισμοί αυτοί θα εξασφαλίσουν ότι η ΠΟΑ θα προσφέρει στην Ένωση ένα νέο μέσο για την προώθηση του οικονομικού εκσυγχρονισμού και την αύξηση της ανταγωνιστικότητας, με ένα σαφή ρόλο της Επιτροπής στο πλαίσιο της ταχείας διαδικασίας. Θα προσφέρει στις περιφέρειες και τις πόλεις τη δυνατότητα να εργαστούν επί συγκεκριμένων θεμάτων σχετικά με τον οικονομικό εκσυγχρονισμό. Θα ενθαρρύνει περαιτέρω την προοδευτική σκέψη στην υλοποίηση προγραμμάτων που υποστηρίζονται από την ευρωπαϊκή περιφερειακή πολιτική μέσω του ΕΤΠΑ και θα εξασφαλίζει τη διαρκή βελτίωση όσον αφορά τη συμβολή τους στους στόχους του εκσυγχρονισμού.6. Η ΠΟΑ θα είναι εύρυθμη και δεν θα εισαγάγει νέα γραφειοκρατία, αφού θα λειτουργεί μέσω των υφιστάμενων μέσων των προγραμμάτων της διαπεριφερειακής συνεργασίας και του δικτύου αστικής ανάπτυξης. Θα σέβεται πλήρως τις αρχές της επικουρικότητας και της αποκέντρωσης. Η ΠΟΑ επομένως θα συμπληρώνει τις αποφάσεις και τις δράσεις που έχουν ήδη ληφθεί από την Επιτροπή και το Συμβούλιο.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,810,491 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK