検索ワード: bemanningsleden (オランダ語 - スウェーデン語)

bemanningsleden
besättningsmedlemmar

bemanningsleden;
en besättningsmedlem.

bemanningsleden dienen:
en besättningsmedlem ska

intercomsysteem voor bemanningsleden
internkommunikationssystem för besättningsmedlemmarna

bemanningsleden op hun werkplek
besättningsmedlemmarnas uppehållsplatser

voor bemanningsleden aangeduide zones.
områden avsedda för besättningar.

de namen van de bemanningsleden;
flygbesättningsmedlemmarnas namn.

bemanningsleden op hun eigen werkplek.
besättningsmedlemmar vid sina arbetspositioner.

kajuitpersoneelsleden, extra bemanningsleden en passagiers
kabinbesättningsmedlemmar, extra besättningsmedlemmar och passagerare

aantal en nationaliteit van de bemanningsleden:
besättningens medlemstal och nationalitet: ...

ops 1.310 bemanningsleden op hun posten:
ops 1 310 besättningsmedlemmarnas uppehållsplatser:

gebruik van vrije stoelen van bemanningsleden.
användning av lediga besättningssäten.

ook moet het aantal bemanningsleden worden verhoogd.
arbetet måste organiseras bättre.

lijst van passagiers en bemanningsleden (paxlst)
passagerar- och besättningslista (paxlst)

b) piloten en andere bemanningsleden van luchtvaartuigen;
b) flygplanspiloter och andra besättningsmedlemmar.

voor het betrokken vluchtuitvoeringspersoneel, met inbegrip van bemanningsleden:
för berörd operativ personal, inklusive besättningsmedlemmar:

de aan het bemanningslid/de bemanningsleden toegewezen taken;
arbetsuppgift för besättningsmedlem(mar).

taken en verantwoordelijkheden van andere bemanningsleden dan de gezagvoerder.
arbetsuppgifter och ansvar för andra besättningsmedlemmar än befälhavaren.

de ondergeschikten of lasthebbers van de eigenaar of de bemanningsleden;
ägarens anställda eller ställföreträdare eller fartygsbesättningen,

de volgens deze paragraaf vereiste intercominstallatie voor bemanningsleden dient:
det system för intern kommunikation mellan besättningsmedlemmarna som krävs i denna paragraf ska