検索ワード: geëvalueerd (オランダ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Swedish

情報

Dutch

geëvalueerd

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スウェーデン語

情報

オランダ語

geëvalueerd geneesmiddel

スウェーデン語

bedömt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

geëvalueerd auc cmax geneesmiddel

スウェーデン語

↔1, 06

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

deze uitsluitingen worden geëvalueerd.

スウェーデン語

sådana uteslutningar är föremål för granskning.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

95 het mkb, wordt geëvalueerd.

スウェーデン語

stödåtgärder för företag

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vereenvoudigde certificering wordt geëvalueerd

スウェーデン語

förenklat utfärdande av intyg under utvärdering

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

overige toedieningswegen zijn niet geëvalueerd.

スウェーデン語

andra administreringssätt har inte utvärderats.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de maatregelen worden constant geëvalueerd.

スウェーデン語

de skall regelbundet ses över.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het agentschap wordt …. [57] geëvalueerd.

スウェーデン語

kemikaliemyndigheten skall omfattas av en översyn senast den … [57].

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

dit gemeenschappelijk standpunt wordt voortdurend geëvalueerd.

スウェーデン語

denna gemensamma ståndpunkt ska fortlöpande ses över.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

daarna worden deze geëvalueerd, in twee fasen.

スウェーデン語

sedan måste denna information utvärderas i två omgångar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit gemeenschappelijk standpunt zal voortdurend worden geëvalueerd.

スウェーデン語

denna gemensamma ståndpunkt kommer att ses över fortlöpande.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

slotopmerkingen efficiëntie en prestaties regelmatig worden geëvalueerd.

スウェーデン語

slutsats nationella tillsynsmyndigheternas effektivitet och de resultat de uppnår

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de resultaten worden met de volgende vergelijking geëvalueerd:

スウェーデン語

följande formel används för bedömning av resultaten:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

specifieke gegevens kunnen worden geëvalueerd tijdens signaalopbouw.

スウェーデン語

data kan utvärderas under signaluppföljning.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

andere fenotypische en genotypische bepalingen worden momenteel geëvalueerd.

スウェーデン語

andra fenotypiska och genotypiska tester utvärderas för närvarande.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

- concentratiecontrole, waarbij de ontwikkelingen per sector worden geëvalueerd,

スウェーデン語

- Åtgärder mot företagskoncentration med en utvärdering bransch för bransch.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

cyclofosfamide 750 mg / m2 / cisplatine 75 mg / m2) geëvalueerd.

スウェーデン語

effekt och säkerhet hos paklitaxel har utvärderats i två stora randomiserade och kontrollerade studier (mot cyklofosfamid 750 mg/ m2/ cisplatin 75 mg/ m2).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

geëvalueerd auc cmax cmin geneesmiddel (90% ci) (90% ci) (90% ci)

スウェーデン語

(dosering i mg)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

mediaanc (interkwartiel bereik) patiënten zonder verslechtering/ geëvalueerde patiënten (%)c

スウェーデン語

patienter utan försämring/ utvärderade patienter (%) c

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,791,531,808 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK