検索ワード: maakt beschikbaarheid van (オランダ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Swedish

情報

Dutch

maakt beschikbaarheid van

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スウェーデン語

情報

オランダ語

beschikbaarheid van documenten

スウェーデン語

dokumentens tillgänglighet

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 9
品質:

オランダ語

beschikbaarheid van middelen;

スウェーデン語

att det föreligger finansiering,

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

de biologische beschikbaarheid van

スウェーデン語

g in hos barn (6- 11 år) och ungdomar (12- 17 år) med diabetes mellitus typ 1 absorberas inhalerat

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

f) beschikbaarheid van deskundigheid.

スウェーデン語

f) tillgång till expertis.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

nationale beschikbaarheid van voedsel

スウェーデン語

nationell livsmedelstillgång

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beschikbaarheid van dienstverlening indicatoren:

スウェーデン語

inre skillnader indikatorer:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit maakt een verdere overweging van de beschikbaarheid van alternatieven in de toekomst mogelijk.

スウェーデン語

detta skulle öka möjligheten att beakta alternativ som kan bli tillgängliga i framtiden .

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

beschikbaar van

スウェーデン語

tillgänglig från

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

beschikking van buitenvervolgingstelling

スウェーデン語

beslut om nedläggande av åtal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beschikking van de commissie

スウェーデン語

kommissionens beslut

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 24
品質:

参照: IATE

オランダ語

beschikkingen van gerechtelijke aard2

スウェーデン語

beslut av rättskipningskaraktär13,08 %

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de beperkte beschikbaarheid van actuele, stelselmatige en samenhangende gegevens maakt het moeilijk om toekomstige afvaltrends te schatten.

スウェーデン語

det råder brist på systematiska och enhediga data, vilket gör det svårt att förutspå de framtida trenderna på avfallsområdet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beschikking van 7.10.1994.

スウェーデン語

') beslut av den 7.10.1994.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

" beschikking van 3.6.1997.

スウェーデン語

beslut av den 9 juli 1997.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de commissie maakt beschikkingen uit hoofde van artikel 4, lid 4, in de authentieke taalversie bekend in het publicatieblad van de europese gemeenschappen.

スウェーデン語

kommissionen skall i europeiska gemenskapernas officiella tidning offentliggöra de beslut som den har fattat enligt artikel 4.4 på det språk på vilket beslutet avfattats.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

( ") beschikking van 14.5.1997.

スウェーデン語

(") beslut av den 14 maj 1997.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

(3i) beschikking van 14.7.1999.

スウェーデン語

1/2­1999, punkt 1.3.80. ( ") beslut av den 14 juli 1999. egt 1. 3. 4.2.2000. ('')egt i. 5. 8.1.2000.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,766,014,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK