検索ワード: obstakels (オランダ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Swedish

情報

Dutch

obstakels

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スウェーデン語

情報

オランダ語

3.2 obstakels

スウェーデン語

3.2 handelshinder

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

diffractie boven obstakels

スウェーデン語

böjning över hinder

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

obstakels die diffractie veroorzaken

スウェーデン語

böjningshinder

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

invoering: obstakels en oplossingen

スウェーデン語

genomfÖrande: hinder och lÖsningar

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

obstakels voor de invoering van etcs

スウェーデン語

hinder mot utbyggnaden av etcs

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

verwijder indien mogelijk obstakels.

スウェーデン語

om möjligt avlägsna hinder.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vaste obstakels langs de weg;

スウェーデン語

fasta hinder vid vägkanten.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bestrijding van obstakels op de arbeidsmarkt

スウェーデン語

Överbrygga hinder för sysselsättningen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

milieuoverwegingen zijn geen beperkingen of obstakels.

スウェーデン語

miljöhänsyn innebär varken begränsningar eller hinder.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

obstakels ontwijken en uw vijanden wegduwen

スウェーデン語

knuffa undan dina fiender, men undvik hinder

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hinderpalen/obstakels kunnen bijvoorbeeld zijn:

スウェーデン語

gemensamma klagomìl kan êven anfûras inom ramen fûr europarìdets sociala stadga.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bestaan er obstakels en zo ja welke?

スウェーデン語

finns det ett motstånd mot reformerna och i så fall vilket?

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze obstakels moeten we uit de weg ruimen.

スウェーデン語

elmarknaden har också avreglerats.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vrij verkeer van goederen: obstakels en problemen

スウェーデン語

hinder och svårigheter för varors rörlighet

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

het uitstappen mag niet belemmerd worden door obstakels.

スウェーデン語

det utrymme som krävs för att människor skall kunna stiga av tåget utan att kollidera med något hinder

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(over het wegnemen van de obstakels voor mobiliteit)

スウェーデン語

(om avlägsnande av hindren för rörlighet)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vanuit europa mogen geen obstakels worden opgeworpen.

スウェーデン語

utan den får vi inga nya läkemedel.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

sectorale obstakels voor de marktintegratie verwijderen in de dienstensector

スウェーデン語

att avskaffa sektoriella hinder fÖr marknadsintegration

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

actiegebied 7 — beperken van de sociaal-economische obstakels

スウェーデン語

handlingsalternativ 7: att begränsa de sociala och de ekonomiska hindren

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

1.1.financiËle obstakels voor een goede werkingvan de markt

スウェーデン語

1.1ekonomiska hinder pÅ vÄgen mot trÄffsÄkramarknadsreaktioner

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,041,935,197 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK