Results for obstakels translation from Dutch to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Swedish

Info

Dutch

obstakels

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Swedish

Info

Dutch

3.2 obstakels

Swedish

3.2 handelshinder

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

diffractie boven obstakels

Swedish

böjning över hinder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

obstakels die diffractie veroorzaken

Swedish

böjningshinder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

invoering: obstakels en oplossingen

Swedish

genomfÖrande: hinder och lÖsningar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

obstakels voor de invoering van etcs

Swedish

hinder mot utbyggnaden av etcs

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verwijder indien mogelijk obstakels.

Swedish

om möjligt avlägsna hinder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vaste obstakels langs de weg;

Swedish

fasta hinder vid vägkanten.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bestrijding van obstakels op de arbeidsmarkt

Swedish

Överbrygga hinder för sysselsättningen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

milieuoverwegingen zijn geen beperkingen of obstakels.

Swedish

miljöhänsyn innebär varken begränsningar eller hinder.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

obstakels ontwijken en uw vijanden wegduwen

Swedish

knuffa undan dina fiender, men undvik hinder

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hinderpalen/obstakels kunnen bijvoorbeeld zijn:

Swedish

gemensamma klagomìl kan êven anfûras inom ramen fûr europarìdets sociala stadga.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bestaan er obstakels en zo ja welke?

Swedish

finns det ett motstånd mot reformerna och i så fall vilket?

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze obstakels moeten we uit de weg ruimen.

Swedish

elmarknaden har också avreglerats.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vrij verkeer van goederen: obstakels en problemen

Swedish

hinder och svårigheter för varors rörlighet

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het uitstappen mag niet belemmerd worden door obstakels.

Swedish

det utrymme som krävs för att människor skall kunna stiga av tåget utan att kollidera med något hinder

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(over het wegnemen van de obstakels voor mobiliteit)

Swedish

(om avlägsnande av hindren för rörlighet)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vanuit europa mogen geen obstakels worden opgeworpen.

Swedish

utan den får vi inga nya läkemedel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sectorale obstakels voor de marktintegratie verwijderen in de dienstensector

Swedish

att avskaffa sektoriella hinder fÖr marknadsintegration

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

actiegebied 7 — beperken van de sociaal-economische obstakels

Swedish

handlingsalternativ 7: att begränsa de sociala och de ekonomiska hindren

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1.1.financiËle obstakels voor een goede werkingvan de markt

Swedish

1.1ekonomiska hinder pÅ vÄgen mot trÄffsÄkramarknadsreaktioner

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,335,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK