検索ワード: overheidsinstanties (オランダ語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スウェーデン語

情報

オランダ語

overheidsinstanties

スウェーデン語

regeringsorgan

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

door overheidsinstanties

スウェーデン語

Övervakning av myndigheternas iakttagande av de skyldigheter som följer av ordningarna

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

- doelmatiger overheidsinstanties

スウェーデン語

- att göra den offentliga förvaltningen effektivare

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

effect op overheidsinstanties

スウェーデン語

konsekvenser för myndigheterna:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 7
品質:

オランダ語

c) binnenlandse overheidsinstanties;

スウェーデン語

c) nationella offentliga myndigheter,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

de overheidsinstanties van de lgo;

スウェーデン語

ult:s statliga myndigheter,

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

a) overheidsinstanties of hun vertegenwoordigers,

スウェーデン語

a) offentliga organ eller deras företrädare,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

オランダ語

overheidsinstanties van de verenigde staten

スウェーデン語

united states government agencies

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

verenigde staten, overheidsinstanties van de

スウェーデン語

united states government agencies

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

— hechte samenwerking met de overheidsinstanties.

スウェーデン語

— att man samarbetar med de administrativa myndigheterna.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

a) de overheidsinstanties van de productiegebieden;

スウェーデン語

a) offentliga myndigheter i produktionsområdena.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

hierbij wordt samengewerkt met overheidsinstanties.

スウェーデン語

arbetet kommer att utföras i samarbete med de administrativa organen.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- verbetering van de werking van overheidsinstanties

スウェーデン語

- en effektivare offentlig förvaltning

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

evaluatie van genetische gegevens door overheidsinstanties

スウェーデン語

utvärdering av genetiska data av statliga myndigheter

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

a) overheidsinstanties of de vertegenwoordigers ervan;

スウェーデン語

a) offentliga organ eller deras företrädare.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

infrastructuurinvesteringen door overheidsinstanties: plattelandswegen en elektrificatie

スウェーデン語

investeringar i infrastruktur som görs av offentliga organ: vägar och elektrifiering

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de onderneming heeft geen schulden aan overheidsinstanties.

スウェーデン語

företaget har inga icke betalda förfallna skulder till offentliga organ.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

doorgifte van pnr-gegevens aan andere overheidsinstanties

スウェーデン語

Överföring av pnr-uppgifter till andra statliga myndigheter

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

formaliteiten van douane, politie of andere overheidsinstanties

スウェーデン語

skyldigheter enligt tullens, ordningsmaktens och andra myndigheters föreskrifter

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

d) de overeenkomsten over gegevensuitwisseling tussen overheidsinstanties;

スウェーデン語

d) avtal om datadelning av data mellan offentliga myndigheter,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,912,258 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK