検索ワード: bevestigt hierbij (オランダ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

bevestigt hierbij

スペイン語

por la presente confirma

最終更新: 2022-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hierbij

スペイン語

insuficiencia hepática la farmacocinética de fulvestrant se ha evaluado en un ensayo clínico a dosis única realizado en sujetos con insuficiencia hepática de leve a moderada (grado a y b de child-pugh).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

hierbij is

スペイン語

donde:

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hierbij is:

スペイン語

siendo:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

denk hierbij aan:

スペイン語

aquí se incluyen:

最終更新: 2011-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hierbij komen nog:

スペイン語

a este presupuesto deberá añadirse:

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

@monasosh bevestigt dat:

スペイン語

@monasosh confirmó:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de autoriteit bevestigt dit.

スペイン語

el Órgano coincide con esto.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

en beveelt hierbij aan:

スペイン語

recomienda:

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hierbij geldt evenwel dat

スペイン語

sin embargo:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hierbij geldt het volgende.

スペイン語

se aplican las normas siguientes:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het ging hierbij vooral om:

スペイン語

se trataba, en concreto, de lo siguiente:

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ook gemeenschapsleiders zijn hierbij betrokken.

スペイン語

los líderes comunitarios también participan.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hierbij zij echter vermeld dat:

スペイン語

no obstante:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hierbij wordt een secretariaat ingesteld.

スペイン語

queda establecida una secretaría.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hierbij geldt evenwel het volgende:

スペイン語

no obstante:

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

hierbij werd geen oorzakelijk verband aangetoond.

スペイン語

la causalidad no ha sido establecida.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

op veilige wijze aan hun steunpunten bevestigt

スペイン語

garantizar la seguridad de sus apoyos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hierbij trad echter wel doseringsbeperkende neutropenie op.

スペイン語

no se observaron reacciones adversas graves en voluntarios sanos que recibieron una dosis única de hasta 28 mg/ kg, aunque se observó neutropenia limitante de la dosis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de raad van bestuur bevestigt hierbij nog eens dat het eurosysteem de normale werking van de markten zal ondersteunen.

スペイン語

el consejo de gobierno reitera la disposición del eurosistema de respaldar el normal funcionamiento de los mercados.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,028,895,895 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK