Results for bevestigt hierbij translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

bevestigt hierbij

Spanish

por la presente confirma

Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hierbij

Spanish

insuficiencia hepática la farmacocinética de fulvestrant se ha evaluado en un ensayo clínico a dosis única realizado en sujetos con insuficiencia hepática de leve a moderada (grado a y b de child-pugh).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hierbij is

Spanish

donde:

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hierbij is:

Spanish

siendo:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

denk hierbij aan:

Spanish

aquí se incluyen:

Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hierbij komen nog:

Spanish

a este presupuesto deberá añadirse:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

@monasosh bevestigt dat:

Spanish

@monasosh confirmó:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de autoriteit bevestigt dit.

Spanish

el Órgano coincide con esto.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

en beveelt hierbij aan:

Spanish

recomienda:

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hierbij geldt evenwel dat

Spanish

sin embargo:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hierbij geldt het volgende.

Spanish

se aplican las normas siguientes:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het ging hierbij vooral om:

Spanish

se trataba, en concreto, de lo siguiente:

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ook gemeenschapsleiders zijn hierbij betrokken.

Spanish

los líderes comunitarios también participan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hierbij zij echter vermeld dat:

Spanish

no obstante:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hierbij wordt een secretariaat ingesteld.

Spanish

queda establecida una secretaría.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hierbij geldt evenwel het volgende:

Spanish

no obstante:

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hierbij werd geen oorzakelijk verband aangetoond.

Spanish

la causalidad no ha sido establecida.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

op veilige wijze aan hun steunpunten bevestigt

Spanish

garantizar la seguridad de sus apoyos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

hierbij trad echter wel doseringsbeperkende neutropenie op.

Spanish

no se observaron reacciones adversas graves en voluntarios sanos que recibieron una dosis única de hasta 28 mg/ kg, aunque se observó neutropenia limitante de la dosis.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de raad van bestuur bevestigt hierbij nog eens dat het eurosysteem de normale werking van de markten zal ondersteunen.

Spanish

el consejo de gobierno reitera la disposición del eurosistema de respaldar el normal funcionamiento de los mercados.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,028,913,934 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK