検索ワード: carex (オランダ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

carex

スペイン語

carex

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

kalkhoudende moerassen met cladium mariscus en carex davalliana.

スペイン語

turberas calcáreas de cladium mariscus y carex davalliana

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

festuca spp. en molina caerulea, de cyprusgrassen carex spp., eriophorum angustifolium en trichophorum cespitosum, de heidesoorten calluna vulgaris, erica tetralix en erica cinerea, en de planten narthecium ossifragum en potentilla erecta. het woeste terrein maakt de lammeren leniger dan laaglandlammeren: vandaar dat de dieren kleiner gebouwd zijn en minder wegen dan de laaglandlammeren (10 kg ten opzichte van 25 kg).

スペイン語

otras plantas importantes en la dieta de estos animales son los brezos calluna vulgaris, erica tetralix y erica cinerea y las plantas narthecium ossifragum y potentilla erecta. el terreno escarpado confiere a los corderos una agilidad superior a la del ganado ovino de las tierras bajas, por lo que la configuración de sus canales es más ligera: pesan unos 10 kg frente a los 25 kg de los corderos de las tierras bajas.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,718,036 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK