検索ワード: cichorei (オランダ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

cichorei

スペイン語

achicoria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

wilde cichorei

スペイン語

achicoria

最終更新: 2012-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

cichorei voor de industrie

スペイン語

achicoria industrial

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

pootaardappelen, cichorei en thee

スペイン語

patata para siembra, achicoria y té

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gebrande cichorei––– dere gebrande koffiesurrogaten:

スペイン語

achicoria tostada––– ás sucedáneos del café tostados:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gebrande koffiesurrogaten, andere dan gebrande cichorei

スペイン語

sucedáneos de café tostados, excepto la achicoria tostada

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten:

スペイン語

achicoria tostada y demás sucedáneos del café tostados:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

c. gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten:

スペイン語

c . achicoria tostada y demas sucedaneos de café tostado :

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

waarbij alle gebruikte cichorei geheel en al verkregen is

スペイン語

en la cual toda la achicoria utilizada debe ser enteramente obtenida

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ten aanzien van een ander ras van cichorei voor de industrie

スペイン語

de otra variedad de achicoria silvestre

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

wilde cichorei, rode sla (radicchio), krulandijvie, groenlof

スペイン語

achicoria amarga, hojas de achicoria, achicoria roja, escarola rizada y pan de azúcar

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten, alsmede extracten en essences

スペイン語

achicoria tostada y otros sucedáneos del café tostados, incluidos extractos y esencias

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

"cichorium intybus l. (partim) cichorei voor de industrie''

スペイン語

«cichorium intybus l. (partim)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

extracten, essences en concentraties van gebrande koffiesurrogaten, andere dan van gebrande cichorei

スペイン語

extractos, esencias y concentrados de sucedáneos de café tostados, excepto los de achicoria tostada

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten, alsmede extracten, essences en concentraten daarvan

スペイン語

achicoria tostada y demás sucedáneos del café tostados y sus extractos, esencias y concentrados:

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

andijvie (wilde cichorei, rode sla (radicchio), krulandijvie, groenlof)

スペイン語

escarolas (achicoria amarga, hojas de achicoria, achicoria roja, escarola rizada y pan de azúcar)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

cichorium intybus extract is een extract van de wortels van de cichorei, cichorium intybus, compositae

スペイン語

extracto de raíz de cichorium intybus, compositae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

00 – – extracten, essences en concentraten van gebrande cichorei en van andere gebrande koffiesurrogaten:

スペイン語

de achicoria tostada

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

"artikel 49 bisintegratie van tabak, katoen, olijfolie, hop, suikerbieten, suikerriet en cichorei";

スペイン語

"artículo 49 bisintegración del tabaco, el algodón, el aceite de oliva, el lúpulo, la remolacha azucarera, la caña de azúcar y la achicoria";

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

"in het geval van bulgarije en roemenië geldt de bij artikel 143 bis ingestelde toenameregeling voor suiker en cichorei."

スペイン語

«en el caso de bulgaria y rumanía, el programa de incrementos establecido en el artículo 143 bis se aplicará al azúcar y la achicoria.»

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,775,970,159 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK