プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alles is helder.
todo está claro.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
de oplossing is helder en kleurloos.
la solución es transparente e incolora.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
de drank is helder tot iets melkachtig.
la solución oral es clara a ligeramente opalescente.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
de gereconstitueerde oplossing is helder en kleurloos.
la solución reconstituida es transparente e incolora.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
dit onderzoek is niet openbaar.
no podrán ser examinadas en público.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
de oplossing is helder tot lichtgeel van kleur.
la solución presenta un color claro a amarillo ligero.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
de vloeistof is helder, kleurloos en steriel. el
la solución es un líquido transparente, incoloro y estéril.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
is helder, kleurloos en waterachtig.
solución transparente, incolora y parecida al agua.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
oplossing voor injectie de oplossing is helder en kleurloos.
solución inyectable la solución es clara e incolora.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
de oplossing is helder, kleurloos tot lichtgeel en waterig.
la solución es transparente, de incolora a amarillo pálido y acuosa.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
reg oplossing voor injectie de oplossing is helder en kleurloos.
solución inyectable
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
oplossing voor injectie of infusie de oplossing is helder en kleurloos.
solución inyectable o para perfusión la solución es clara e incolora.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
de oplossing is helder of licht opalescent, en kleurloos tot lichtgeel.
la solución es límpida o ligeramente opalescente, e incolora a amarillo pálido.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
insuman rapid insuline is helder en kleurloos.
insuman rapid es una insulina transparente, incolora.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
de oplossing is helder, kleurloos en waterachtig zonder zichtbare deeltjes bevat.
los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
de oplossing is helder, en kleurloos of lichtgeel (zie rubriek 6.5)
la solución es clara e incolora o de color amarillo pálido (ver sección 6.5).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
het poeder is wit en het oplosmiddel is helder en kleurloos.
el polvo es de color blanco y el disolvente es transparente e incoloro.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
de drank is helder, lichtgeel tot geel met druiven-, kauwgom- en pepermuntsmaak.
la solución oral es una solución límpida de color amarillo pálido a amarillo con sabor a uva, chicle y menta.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
twee van de onderzoeken
en dos de los ensayos se reclutaron pacientes que estaban siendo tratados
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rapportage van de onderzoeken
relación de las investigaciones e indagaciones
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：