プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
geboortebeperking
anticoncepción
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
natuurlijke geboortebeperking
abstinencia periódica
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- oestrogenen en progestagenen (zoals in de anticonceptiepil voor geboortebeperking),
- los estrógenos y progestágenos (como la píldora anticonceptiva utilizada para el control de la
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
vrouwen in de vruchtbare leeftijd moeten gedurende de behandeling met anagrelide een adequate vorm van geboortebeperking toepassen.
las mujeres en edad fértil deben tomar medidas anticonceptivas adecuadas durante el tratamiento con anagrelida.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
als u zwanger zou kunnen worden, moet u tijdens de behandeling met trisenox een effectieve vorm van geboortebeperking toepassen.
si puede quedarse embarazada, debe utilizar un método anticonceptivo eficaz durante el tratamiento con trisenox.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
sommige daarvan zijn vóór en andere tegen geboortebeperking als middel om uitstoot te reduceren en de gevolgen van klimaatverandering tot een minimum te beperken.
este problema de quien vive y quien muere, quien puede tener más hijos y quien debe tener menos hijos, está cobrando importancia en el movimiento medioambiental... ...
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
rg geboortebeperking), schildklierhormonen (gebruikt voor de behandeling van een slecht functionerende schildklier), groeihormonen (gebruikt bij hormonale afwijkingen), sympathicomimetische ge geneesmiddelen (gebruikt bij de behandeling van astma) en thiaziden (gebruikt bij bijzondere endocriene situaties). an
ac la mujer), los anticonceptivos orales (utilizados para el control de la natalidad), las hormonas tiroideas (utilizadas en el tratamiento de las disfunciones de la glándula tiroides), las hormonas del crecimiento (utilizadas en trastornos hormonales), los medicamentos simpaticomiméticos (utilizados en el riz tratamiento del asma) y las tiazidas (utilizadas en determinados trastornos endocrinos). to el uso de un broncodilatador (inhalador) para asma u otras alteraciones de las vías respiratorias puede causar un descenso mayor de los niveles de azúcar en sangre en respuesta a la insulina inhalada (ver au
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。