Results for geboortebeperking translation from Dutch to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Spanish

Info

Dutch

geboortebeperking

Spanish

anticoncepción

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

natuurlijke geboortebeperking

Spanish

abstinencia periódica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- oestrogenen en progestagenen (zoals in de anticonceptiepil voor geboortebeperking),

Spanish

- los estrógenos y progestágenos (como la píldora anticonceptiva utilizada para el control de la

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

vrouwen in de vruchtbare leeftijd moeten gedurende de behandeling met anagrelide een adequate vorm van geboortebeperking toepassen.

Spanish

las mujeres en edad fértil deben tomar medidas anticonceptivas adecuadas durante el tratamiento con anagrelida.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

als u zwanger zou kunnen worden, moet u tijdens de behandeling met trisenox een effectieve vorm van geboortebeperking toepassen.

Spanish

si puede quedarse embarazada, debe utilizar un método anticonceptivo eficaz durante el tratamiento con trisenox.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

sommige daarvan zijn vóór en andere tegen geboortebeperking als middel om uitstoot te reduceren en de gevolgen van klimaatverandering tot een minimum te beperken.

Spanish

este problema de quien vive y quien muere, quien puede tener más hijos y quien debe tener menos hijos, está cobrando importancia en el movimiento medioambiental... ...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

rg geboortebeperking), schildklierhormonen (gebruikt voor de behandeling van een slecht functionerende schildklier), groeihormonen (gebruikt bij hormonale afwijkingen), sympathicomimetische ge geneesmiddelen (gebruikt bij de behandeling van astma) en thiaziden (gebruikt bij bijzondere endocriene situaties). an

Spanish

ac la mujer), los anticonceptivos orales (utilizados para el control de la natalidad), las hormonas tiroideas (utilizadas en el tratamiento de las disfunciones de la glándula tiroides), las hormonas del crecimiento (utilizadas en trastornos hormonales), los medicamentos simpaticomiméticos (utilizados en el riz tratamiento del asma) y las tiazidas (utilizadas en determinados trastornos endocrinos). to el uso de un broncodilatador (inhalador) para asma u otras alteraciones de las vías respiratorias puede causar un descenso mayor de los niveles de azúcar en sangre en respuesta a la insulina inhalada (ver au

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,761,660,044 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK