検索ワード: hca (オランダ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Spanish

情報

Dutch

hca

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

hca behoort tot de klasse van diesters van de glucocorticosteroïden.

スペイン語

la hidrocortisona aceponato (hca) pertenece al grupo de los diésteres de los glucocorticosteroides.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

hca hoopt zich daarom op in de huid van de hond, hetgeen zorgt voor een lokale werkzaamheid met een lage dosering.

スペイン語

así, la hca se acumula en la piel del perro permitiendo una eficacia local a bajas dosis.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

toediening van hca op huidwonden zorgt voor een snelle afname van de rode huid, huidirritatie en jeuk terwijl de algemene effecten miniem zijn.

スペイン語

las aplicaciones de hca en las lesiones dérmicas proporcionan una reducción rápida de la rojez de la piel, irritaciones y arañazos al tiempo que se minimizan los efectos generales.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

hydrocortisonaceponaat (hca) is een dermocorticoïd met een sterke intrinsieke glucocorticoïde werkzaamheid, hetgeen betekent dat het zowel de infectie als de jeuk verzacht, wat leidt tot een snelle genezing van huidlaesies die veroorzaakt zijn door inflammatoire en jeukende dermatosen.

スペイン語

hidrocortisona aceponato es un dermocorticoide con una potente actividad glucocorticoide intrínseca que alivia la inflamación y el prurito, aportando una mejoría rápida de las lesiones dérmicas observadas en los casos de dermatosis inflamatoria y prurítica.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,781,837,877 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK