プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we deelden allemaal dezelfde passie en het was geweldig dat de plaatselijke kranten een artikel over deze speciale hobby op de voorpagina zetten!
estamos todos unidos por la misma pasión ¡y fue muy bueno que los periódicos locales hicieran una cobertura de este grupo en su primera página!
tijdens een aviaire-influenza-epidemie is er altijd een aanzienlijk risico dat hobby- en gezelschapsvogels worden verstopt en een infectierisico blijven inhouden.
durante una epidemia de gripe aviar siempre existe un riesgo significativo de ocultamiento de aves de compañía, lo que constituye un riesgo permanente de infección.
bovendien stelt de efsa dat er tijdens een aviaire-influenza-epidemie altijd een aanzienlijk risico is dat hobby- en gezelschapsvogels worden verstopt en een infectierisico blijven inhouden.
además, la efsa afirma que durante una epidemia de influenza aviar siempre existe un riesgo significativo de ocultamiento de aves que se crían a modo de pasatiempo o como mascotas, que constituyen un riesgo permanente de infección.
lieve vrienden!! ik ben bang dat ik je moet teleurstellen. tijdens de vakantie heb ik besloten de spaanse lessen te beëindigen. ik heb geen nieuwe uitdagingen, misschien een andere cursus, een ander onderwerp, een hobby ... je weet het niet meer; ik herinner me de goede tijden in de klas en ik wens je veel succes met het nieuwe schooljaar. vaarwel, ron.
最終更新： 2020-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：