プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ibuprofen 600 mg
ibuprofeno 600 mg
最終更新： 2015-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ibuprofen granulaat 600mg
ibuprofen granulatie 600mg
最終更新： 2021-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
- de werkzame stof is ibuprofen.
- el principio activo es ibuprofeno.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
elke ml bevat 5 mg ibuprofen.
cada ml contiene 5 mg de ibuprofeno.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
- nsaid's zoals ibuprofen, acetylsalicylzuur
- aines como ibuprofeno, ácido acetilsalicílico
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pedea bevat het werkzame bestanddeel ibuprofen.
pedea contiene el principio activo ibuprofeno.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
ibuprofen kan het effect van deze geneesmiddelen verminderen.
el ibuprofeno podriá reducir el efecto de estos medicamentos.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
pedea 5 mg/ml oplossing voor injectie ibuprofen
pedea 5 mg/ ml solución inyectable ibuprofeno
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
- overgevoeligheid voor ibuprofen of voor een van de hulpstoffen.
- hipersensibilidad al ibuprofeno o a alguno de los excipientes.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
ibuprofen kan het stollingsvermogen van het bloed van uw baby verminderen.
el ibuprofeno puede reducir la capacidad de coagulación de la sangre de su bebé.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
- corticosteroïden: ibuprofen kan het risico van maagdarmbloeding verhogen.
- corticosteroides: el ibuprofeno puede aumentar el riesgo de hemorragia gastrointestinal.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
verhoogde nefrotoxiciteit is waargenomen in combinatie met amfotericine b en ibuprofen.
se ha observado el aumento de la nefrotoxicidad después de la administración de anfotericina b e ibuprofeno junto con tacrolimus.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
elke ml bevat 5 mg ibuprofen elke 2 ml ampul bevat 10 mg ibuprofen
cada ml contiene 5 mg de ibuprofeno cada ampolla de 2 ml contiene 10 mg de ibuprofeno
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
- bepaalde pijnstillers of ontstekingsremmende geneesmiddelen (bijv. aspirine, ibuprofen,
- algunos analgésicos o medicamentos antiinflamatorios (p.ej. aspirina, ibuprofeno,
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
- anticoagulantia: ibuprofen kan het effect van anticoagulantia verhogen en het risico van
- anticoagulantes: el ibuprofeno puede aumentar el efecto de los anticoagulantes y aumentar el riesgo
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
- aminoglycosiden: gezien ibuprofen de klaring van aminoglycosiden kan doen afnemen, kan het
- aminoglicósidos: debido a que el ibuprofeno puede disminuir el aclaramiento de los
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
- wanneer zij overgevoelig (allergisch) zijn voor ibuprofen of een van de hulpstoffen.
- si son hipersensibles (alérgicos) al ibuprofeno o a alguno de los demás componentes de pedea.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
tamiflu kan samen met paracetamol, ibuprofen of acetylsalicylzuur (aspirine) worden ingenomen.
91 se puede tomar tamiflu con paracetamol, ibuprofeno o ácido acetilsalicílico (aspirina).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
参照：