検索ワード: onderaan (オランダ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Spanish

情報

Dutch

onderaan

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

wit onderaan

スペイン語

lado blancodifficulty

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

buikpijn onderaan

スペイン語

dolor en la zona inferior del abdomen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

pop-up onderaan

スペイン語

emergente al pie de página

最終更新: 2012-12-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

onderaan pagina (b)

スペイン語

parte inferior de la página (b)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

huidige speler onderaan

スペイン語

jugador actualchess-side

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

kooiraam met katrolinrichting onderaan

スペイン語

armadura de cabina con suspensión inferior

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zie onderaan de bijsluiter voor instructies.

スペイン語

véase las instrucciones en la parte inferior del prospecto.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

”. onderaan bladzijde 13 doorgestreept worden.

スペイン語

” en la parte inferior de dicha página.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tekst onderaan zwart op witte achtergrond

スペイン語

texto inferior en negro sobre fondo blanco

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de werkbalk is onderaan het konsole -venster.

スペイン語

la barra de herramientas está en la parte inferior de la ventana de konsole

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voltooide taken altijd onderaan de lijst weergeven

スペイン語

siempre mostrar las tareas pendientes finalizadas al final de la lista

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

elke bladzijde van het paspoort moet onderaan genummerd zijn.

スペイン語

cada página del pasaporte se numerará al pie de página.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het gebied onderaan is voor het bepalen van de achtergrondinhoud.

スペイン語

el área en la parte inferior sirve para determinar los contenidos delfondo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

houd de lysodren-patiëntenkaart onderaan deze bijsluiter altijd bij u.

スペイン語

lleve siempre consigo la tarjeta del paciente lysodren que se adjunta al final de este prospecto.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

u kunt de tijd instellen door middel van het spinveld onderaan de klok.

スペイン語

puede fijar la hora utilizando la cajita con las flechitas en la parte inferior del reloj.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

houd de inhalator rechtop, met de duim onderaan, achter het mondstuk.

スペイン語

sujetar el inhalador en posición vertical con su dedo pulgar en la base del inhalador, por debajo de la boquilla.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

klik onderaan de bladzijde rechts op de link "defra state aid"

スペイン語

recorrer la página y pinchar en el enlace defra state aid a la derecha

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

voegt een rij aan een bestaande matrix toe. de rij wordt onderaan toegevoegd.

スペイン語

incluye una fila en una matriz existente. la fila se incluye al final.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

onderaan in de valleien wordt aan graan- en olijventeelt en wijnbouw gedaan.

スペイン語

los cultivos del cereal, olivar y viñedo se sitúan en el fondo de los valles.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

\nu kunt deze pagina zien door te klikken op de knop opmerkingen onderaan.\n

スペイン語

\npodrá ver esta página al hacer clic en el botón ver comentario a continuación.\n

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,969,359 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK