検索ワード: tuinbouw (オランダ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

tuinbouw

スペイン語

horticultura

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

オランダ語

meesterkwalificatie tuinbouw

スペイン語

técnico en horticultura

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tuinbouw in stookkassen

スペイン語

horticultura en invernaderos

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tuinbouw- en kwekerijproducten

スペイン語

productos de horticultura y viveros

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

handgereedschap voor de tuinbouw

スペイン語

herramienta manual hortícola

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor gebruik in de tuinbouw

スペイン語

para uso hortícola

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

berichten voor land-en tuinbouw

スペイン語

avisos agricolas

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

landbouw-,tuinbouw-en veeteelttechnieken

スペイン語

manejo de un rebaño

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

sproeimachines voor de land- of tuinbouw

スペイン語

aparatos de pulverizar para la agricultura o la horticultura

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

werkzame personen in de land-en tuinbouw

スペイン語

población agrícola activa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

akkerbouwgewassen,groenten en produkten van de tuinbouw

スペイン語

cultivos, productos de jardinería y horticultura de mercado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

a) landbouw, tuinbouw, visteelt of bosbouw;

スペイン語

a) para labores agrarias, hortícolas, piscícolas y en silvicultura;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

betrokken economische sector(en) : land- en tuinbouw

スペイン語

sector o sectores afectados : agricultura y horticultura

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

diensten voor land-, bos- en tuinbouw, aquicultuur en imkerij

スペイン語

servicios agrícolas, forestales, hortícolas, acuícolas y apícolas

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

rechtsgrondslag : verordening van het productschap voor tuinbouw bestemmingsheffing vollegrondsgroenten 2005

スペイン語

base jurídica : verordening van het productschap voor tuinbouw bestemmingsheffing vollegrondsgroenten 2005

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

andere toestellen voor het spuiten, …, voor de land- of tuinbouw

スペイン語

los demás aparatos para la agricultura o la horticultura

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

groeibevordering bij dieren of voor gebruik in de land- en tuinbouw betreft.

スペイン語

o veterinarios, promoción del crecimiento en animales, agricultura u horticultura.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

benaming: steun voor de invoering van traceerbaarheidssystemen door de telersverenigingen in de tuinbouw- en fruitsector

スペイン語

denominación: ayudas para la implantación de sistemas de trazabilidad entre las organizaciones de productores del sector hortofrutícola.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

betrokken economische sector(en): landbouw, tuinbouw en de daarmee verband houdende levensmiddelenbedrijven

スペイン語

sectores económicos afectados: agricultura, horticultura y empresas agroalimentarias

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze toleranties mogen in het belang van de gebruikers in de land- en tuinbouw bepaalde grenzen niet overschrijden.

スペイン語

en interés de los usuarios agrícolas, es conveniente mantener dichos márgenes de tolerancia dentro de límites estrechos.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,627,831 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK