検索ワード: waterpokken (オランダ語 - スペイン語)

waterpokken
varicela

varicella [waterpokken]
varicela

waterpokken (vlaanderen ook: windpokken)
varicela

waterpokken met andere gespecificeerde complicaties
varicela con otras complicaciones especificadas (trastorno)

ditzelfde virus veroorzaakt ook waterpokken.
el herpes zóster, o culebrilla, es una enfermedad causada por el virus varicela-zóster, el mismo virus que produce la varicela.

gordelroos wordt door hetzelfde virus als dat van waterpokken veroorzaakt.
el herpes zóster es causado por el mismo virus que causa la varicela.

uw arts zal bepalen of preventieve behandeling tegen waterpokken nodig is.
su médico determinará si es apropiado el tratamiento preventivo para la varicela.

vertel het uw arts als u bent blootgesteld aan waterpokken tijdens gebruik van enbrel.
su

overlegt u alstublieft met uw arts voordat u vaccins ontvangt. • waterpokken:
consulte con su médico antes de utilizar usted cualquier vacuna.

uw arts zal bepalen of preventieve behandeling tegen waterpokken nodig is. • latex:
su médico determinará si es apropiado el tratamiento preventivo para la varicela.

overlegt u alstublieft met uw arts voordat u of het kind vaccins ontvangt. • waterpokken:
consulte con su médico antes de utilizar usted o el niño cualquier vacuna.

overlegt u alstublieft met de arts van het kind voordat het kind enige vaccins ontvangt. • waterpokken:
consulte al médico del niño antes de que éste utilice cualquier vacuna. • varicela:

het betreft vaccinaties met levende verzwakte virusvaccins zoals vaccinaties tegen mazelen, bof, rode hond, en waterpokken.
las vacunas afectadas son las vacunas con virus vivos y atenuados, como la antisarampión, antiparotiditis, antirrubeola y contra la varicela.

proquad is een vaccin tegen mazelen, bof, rubella (rodehond) en varicella (waterpokken).
proquad es una vacuna frente a sarampión, parotiditis, rubéola y varicela.

voorbeelden van levende vaccins zijn: mazelen, bof, rode hond, orale polio, bcg, gele koorts, waterpokken, en ty21a tyfus vaccins.
durante el tratamiento con torisel deberá evitarse el uso de vacunas vivas, tales como: sarampión, parotiditis, rubeola, polio oral, bcg (vacuna antituberculosa), fiebre amarilla, varicela y antitifoidea ty21a.

97,4% voor mazelen, 95,8% tot 98,8% voor bof, 98,5% voor rodehond en 91,2% voor waterpokken.
97,4% para sarampión, de 95,8% a 98.8% para parotiditis, 98,5% para rubéola y 91,2% para varicela.