検索ワード: cet (オランダ語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Slovenian

情報

Dutch

cet

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スロベニア語

情報

オランダ語

(12 h cet)

スロベニア語

(12 h po srednjeevropskem času)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

cet aviation enterprise (fze).

スロベニア語

cet aviation enterprise (fze). naslov: (a) p.o.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

{dd/ mm/ aaaa} (12h cet)

スロベニア語

{dd/ mm/ llll} (12h cet)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

14 exp {mm/ yyyy} (12h cet)

スロベニア語

exp {dd/ mm/ llll} (12h cet)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

exp {dd/ mm/ yyyy} (12h cet)

スロベニア語

exp {dd/ mm/ llll} (12h cet)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

{dd/mm/jjjj} (12.00 uur cet)

スロベニア語

{y} gbq/ ml

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

exp {dd/mm/jjjj} (12.00 uur cet)

スロベニア語

exp: {dd/ mm/ llll} (12h po srednjeevropskem času)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de bijgewerkte informatie is beschikbaar op de volgende dag vanaf 12.00 uur cet.

スロベニア語

posodobljene informacije so dane na voljo najkasneje ob 12.00 cet naslednjega dne.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

370 mbq/5,0 ml op 2300 u cet op dd/mm/jjjj.

スロベニア語

370 mbq/ 5, 0 ml ob 2300 cet dne dd/ mm/ llll

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

185 mbq/2,5 ml op 1200 h cet op dd/mm/jjjj.

スロベニア語

185 mbq/ 2, 5 ml ob 1200 cet dne dd/ mm/ llll

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

the reference time for the system is the local time at the seat of the ecb , i.e. cet .

スロベニア語

the reference time for the system is the local time at the seat of the ecb , i.e. cet .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

___________(*) cet omvat ook de wijziging naar centraal europese zomertijd( cest).";

スロベニア語

___________(*) cet upošteva spremembo na srednjeevropski poletni čas."

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de referentietijd voor het systeem is de lokale tijd van de zetel van de ecb, d.w.z. cet.

スロベニア語

referenčni čas za sistem je lokalni čas na sedežu ecb, tj. cet.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

elke werkdag van de ecb om 17:00 uur cet maakt de ecb een kopie van het mfi-gegevensbestand en stelt dat beschikbaar op de website van de ecb.

スロベニア語

ecb vsak delovni dan ob 17.00 po srednjeevropskem času naredi kopijo podatkovnega niza mfi in jo objavi na spletni strani ecb.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,791,998,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK