プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deze bron gebruikenpackages
packages
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 4
品質：
de programmatuur op deze computer is bijgewerkt.ubuntu 12.04
ubuntu 12.04
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 4
品質：
a) direct passief wanneer het directe object van het werkwoord subjectief is, dat wil zeggen,het wordt het onderwerp van de passieve zin. direct object is dat wat de actie van het werkwoord ontvangt. aanhangsels in deze groep zijn op, gi , a. voorbeelden: lutoon (om te koken); giluto (gekookt); lutoa (commando)
aduna ka bay saging? oo, aduna. wala. aduna ba siyay basket? oo, aduna. wala. aduna ka bay pauntinpin? oo, aduna. wala. aduna ka bay iriser? oo, aduna. wala. aduna ba koy katre sa kwarto? oo, aduna. wala. aduna ka bay bulak sa lamesa? oo, aduna. wala. aduna ka bay iring sa kusina? oo, aduna. wala. aduna bay kabayo sa dalan? oo, aduna. wala. aduna bay magbabaul sa bukid?object of the verb is subjectivalized that is,it is made the subject of the passive sentence. direct object is that which receives the action of the verb. affixes in this group are on, gi , a. examples: lutoon (to cook); giluto (cooked); lutoa (command)
最終更新： 2024-05-09
使用頻度： 2
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。