検索ワード: je te laisse je vais dormir (オランダ語 - タジク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Tajik

情報

Dutch

je te laisse je vais dormir

Tajik

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

タジク語

情報

オランダ語

en toen zij die ongelovig zijn plannen maakten om je vast te houden of je te doden of je te verdrijven.

タジク語

Ва он ҳангомро ба ёд овар, ки кофирон дар бораи ту макре карданд, то дар бандат афкананд ё бикушандат ё аз шаҳр берун созанд.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

o profeet, stel je te weer tegen de ongelovigen en de huichelaars en pak hen stevig aan.

タジク語

Эй паёмбар, ба кофирону мунофиқон: чиҳод кун ва бар онҳо сахт бигир.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

o profeet, stel je te weer tegen de ongelovigen en de huichelaars en pak hen stevig aan. hun verblijfplaats is de hel; dat is pas een slechte bestemming!

タジク語

Эй паёмбар, бо кофирону мунофиқон биҷанг ва бо онон ба шиддат рафтор кун, ҷойгоҳашон ҷаҳаннам аст, ки бад саранҷомест!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zozeer, dat wanneer zij tot jou komen om met je te twisten, zij die ongelovig zijn zeggen: "dit zijn slechts fabels van hen die er eertijds waren."

タジク語

Ва чун назди ту оянд, бо ту ба мунозара сар кунанд. Кофирон мегӯянд, ки инҳо чизе ҷуз афсонаҳои пешиниён нест.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,784,120,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK