検索ワード: zien (オランダ語 - タミル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Tamil

情報

Dutch

zien

Tamil

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

タミル語

情報

オランダ語

tooltips laten zien

タミル語

டூல்டிப்களைக் காண்பி

最終更新: 2010-11-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

(klikken om te zien)

タミル語

(காண கிளிக் செய்யவும்)

最終更新: 2010-06-25
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

maar wij zien die nabij.

タミル語

ஆனால், நாமோ அதனை வெகு சமீபமாகக் காண்கிறோம்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

structurele elementen laten zien

タミル語

கட்டமைப்பு உறுப்புகளைக் காண்பி

最終更新: 2010-04-24
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en bij wat jullie niet zien.

タミル語

நீங்கள் பார்க்காதவற்றின் மீதும், (சத்தியம் செய்கிறேன்.)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

laat het rapport zien@title

タミル語

@ title

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

laat versienummer zien en sluit af

タミル語

பதிப்பு மற்றும் இருப்பவைகளைக் காட்டவும்

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zij zullen haar van verre zien.

タミル語

நிச்சயமாக அவர்கள் அதை வெகு தூரமாகக் காண்கின்றனர்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

alleen laten zien indien nodig

タミル語

தேவையான போது மட்டும் காண்பி

最終更新: 2010-11-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

jullie zullen zeker de hel zien.

タミル語

நிச்சயமாக (அவ்வாசையால்) நீங்கள் நரகத்தைப் பார்ப்பீர்கள்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bepaal hoe de kaartrug er uit zal zien.

タミル語

அட்டை எப்படி இருக்க வேண்டும் என்று தேர்வு செய்

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en als zij iets zien, spotten zij er mede.

タミル語

அவர்கள் (ஏதேனும்) ஓர் அத்தாட்சியைக் கண்டாலும், (அதை) மெத்தப்பரிகாசம் செய்கின்றனர்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

opera kan een bladwijzer als webpaneel laten zien

タミル語

ஒரு புக்மார்க்கை வலை பேனலாக opera -ஆல் காண்பிக்க முடியும்

最終更新: 2010-11-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en het hellevuur onthuld wordt voor wie zien kan,

タミル語

அப்போது பார்ப்போருக்கு(க் காணும் வகையில்) நரகம் வெளிப்படுத்தப்படும்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

klik op een werkbalk in opera om de beginstand te zien

タミル語

எந்தவொரு கருவிப்பட்டியின் இயல்புநிலைகளைக் காணவும் இந்த சாளரத்துக்கு வெளியே கிளிக் செய்யவும்

最終更新: 2010-11-27
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

en gij het volk tot gods eeredienst bij scharen zult zien binnengaan.

タミル語

மேலும், அல்லாஹ்வின் மார்க்கத்தில் மக்கள் அணியணியாகப் பிரவேசிப்பதை நீங்கள் காணும் போதும்,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

u kunt deze opties instellen als u bepaalde soorten advertenties wilt zien

タミル語

குறிப்பிட்ட வகையான விளம்பரங்களைக் காண விரும்புகிறீர்கள் என்றால் இந்த விருப்பங்களை அமைத்து கொள்ளலாம்

最終更新: 2013-03-17
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik vermoedde immers dat ik mijn afrekening tegemoet kon zien."

タミル語

"நிச்சயமாக, நாம் உன்னுடைய கேள்வி கணக்கை, திட்டமாக சந்திப்பேன் என்று எண்ணியே இருந்தேன்."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

en dat hij (het resultaat van) zijn streven zal zien?

タミル語

அன்றியும், நிச்சயமாக அவன் முயற்சி(யின் பலன்) பின் அவனுக்குக் காண்பிக்கப்படும்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

daarin zullen zij op zetels rusten; zij zullen daar zon noch maan zien.

タミル語

அவர்கள் அங்குள்ள ஆசனங்களில் சாய்ந்து (மகிழ்ந்து) இருப்பார்கள்; சூரியனையோ, கடுங் குளிரையோ அதில் அவர்கள் காணமாட்டார்கள்.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,087,257 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK