検索ワード: linguïstisch (オランダ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Czech

情報

Dutch

linguïstisch

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

チェコ語

情報

オランダ語

linguïstisch deskundige

チェコ語

jazykový odborník

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

use vrijwilligersorganisatie (2826) k r o t ten w i j k linguïstisch erfgoed

チェコ語

usespolečenský rozvoj (2826)sociální politika (2826) sob'stačnost postijených osob

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in juni is in brussel een linguïstisch uitwisselingsprogramma tussen china en de europese unie, ondersteund door de chinese regering, officieel van start gegaan.

チェコ語

) o vnitřním trhu plynu a elektřiny by měl přispět k nápravě tohoto stavu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de spaanse regering voert aan dat het woord „réserve” linguïstisch gezien een vertaling van het spaanse begrip „reserva” is.

チェコ語

Španělská vláda uvádí, že slovo „réserve“ je z lingvistického hlediska překladem španělského pojmu „reserva“.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voor de duidelijkheid en met het oog op de linguïstische concordantie van de maatregelen dienen de goedkeuring van het duitse programma en de aanvullende garanties ten aanzien van infectieuze boviene rhinotracheïtis bij één beschikking te worden geregeld en dient beschikking 2004/215/eg te worden ingetrokken.

チェコ語

kvůli srozumitelnosti a za účelem zajištění jazykové jednotnosti opatření je vhodné zkombinovat v jednom rozhodnutí schválení německého programu a dodatečných záruk pro infekční hovězí rinotracheitidu a zrušit rozhodnutí 2004/215/es.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,119,085 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK