検索ワード: vl (オランダ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Czech

情報

Dutch

vl

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

チェコ語

情報

オランダ語

· k6 · vl

チェコ語

· k6 · vl

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voor patiënten die de studie begonnen met vl 200 kopieën/ml.

チェコ語

pro pacienty zařazené do studie s vl 200 kopií/ ml.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

groep met vl < 50 kopieën/ml in week 48, itt/e

チェコ語

poměr s vl < 50 kopií/ ml ve 48. týdnu, při léčbě

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

een ten behoeve van authentificatie ten aanzien van alle velden van de vl berekende handtekening met uitzondering van de waarde van handtekening zelf

チェコ語

podpis vytvořený počítačem pro účely ověřování pravosti přes všechna pole důvěryhodného seznamu kromě samotného podpisu

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

een specifieke uri voor de vertrouwenslijst van elke lidstaat die leidt naar een beschrijvende tekst dient van toepassing te zijn op de vl van deze lidstaat:

チェコ語

uri specifický pro každý důvěryhodný seznam členského státu a vedoucí k popisnému textu, který se vztahuje na důvěryhodný seznam tohoto členského státu:

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

voor het uiteindelijke etiket dienen de voorschriften van deel 7 van bijlage vl van deze richtlijn te worden gevolgd.”

チェコ語

konečný štítek musí odpovídat požadavkům oddílu 7 přílohy vi této směrnice.“

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dit kenmerk wordt gebruikt wanneer het kenmerk „soort colli” andere in bijlage a2 vermelde codes bevat dan de codes voor „los gestort” (vq, vg, vl, vy, vr of vo) of voor „onverpakt” (ne, nf, ng).

チェコ語

tento atribut se použije v případě, že atribut ‚druh nákladových kusů‘ obsahuje jiné kódy uvedené v příloze a2 než kódy používané pro ‚volně loženo‘ (vq, vg, vl, vy, vr nebo vo) nebo pro ‚nebaleno‘ (ne, nf, ng).

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,042,245,920 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK