検索ワード: carte (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

carte

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

- carte de résident

デンマーク語

- carte de résident

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

europa "à la carte"

デンマーク語

europa à la carte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

dit zou à la carte zijn.

デンマーク語

det ville være à la carte.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

carte d'identité diplomatique

デンマーク語

carte d'identité diplomatique

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

(carte de séjour) aanvragen.

デンマーク語

udlændinge med bopæl i frankrig skal anmode om en opholdstilladelse (carte de séjour).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

oordeelsvorming à la carte evenmin!

デンマーク語

man kan heller ikke have en retssag à la carte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- carte d'identité d'étranger

デンマーク語

- carte d'identité d'étranger

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

democratie à la carte is niet mogelijk!

デンマーク語

man kan ikke have demokrati à la carte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

carte d'identité spéciale (bleue)

デンマーク語

carte d'identité spéciale (bleue)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de multinationals hebben dus carte blanche gekregen.

デンマーク語

de multinationale selskaber fik således carte blanche.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

„carte orange" — geldt voor alle vervoerstakken

デンマーク語

»travelcard«, der gælder til busser, undergrundsbanen og tog

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

liberalisering à la carte zou je het kunnen noemen.

デンマーク語

men behøver vi også at harmonisere miljøet, driften og kunderne? jeg anser det absolut ikke for nødvendigt med en statslig organisering af dette område.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- carte d'identité spéciale — couleur bleue

デンマーク語

- carte d'identité spéciale — couleur bleue

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- carte de séjour de l'espace economique européen

デンマーク語

- carte de séjour de l'espace economique européen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- carte diplomatique délivrée par le ministère des affaires étrangères

デンマーク語

- carte diplomatique délivrée par le ministère des affaires etrangères

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

)1976:invoering van de carte orange voor sncf-ratp-

デンマーク語

)forslaget til europa-parlamentets og rådets forordning

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat geeft de gemeenschapswetgever echter geen carte blanche in de landbouwsector.

デンマーク語

dette giver imidlertid ikke fællesskabslovgiver carte blanche på landbrugsområdet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

je kunt nu eenmaal niet à la carte dineren uit de eu-ruif.

デンマーク語

man kan nu engang ikke spise a la carte fra eu„s krybbe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

hernationalisering of intensivering van onze europese samen werking desnoods à la carte.

デンマーク語

renationalisering eller intensivering af vort europæiske samarbejde om nødvendigt à la carte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik kan u dus geen carte blanche geven om deze functie op u te nemen.

デンマーク語

jeg kan derfor ikke støtte deres udøvelse af denne funktion.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,896,467 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK