検索ワード: gehospitaliseerde (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

gehospitaliseerde

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

het is absoluut nodig dat de ouders onbeperkt bezoekrecht hebben bij hun gehospitaliseerde kinderen, dat zij erbij kunnen blijven logeren, dat zij een deel van de verzorging op zich kunnen nemen zodat het kind een gevoel van veiligheid en geborgenheid krijgt.

デンマーク語

den frygt for det ukendte, som rammer voksne på hospitalet, rammer i langt højere grad børn. retten til at blive underrettet om den diagnose, der er stillet, og den behandling, de skal have, må udstrækkes til også at gælde for børn, så vidt som deres alder, modenhed og tilstand tillader det.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

36 in geval van ernstige ohss, dient de gonadotrofine behandeling onderbroken te worden, als zij nog gaande was, de patiënt dient gehospitaliseerd te worden en specifieke behandeling dient gestart te worden.

デンマーク語

hvis alvorlig ohss opstår, skal evt. igangværende gonadotropinbehandling stoppes og patienten indlægges på hospital og behandles for ohss.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,790,581,937 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK