プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gemaakt door:
personen der oprettede billedet:
最終更新: 2012-03-27
使用頻度: 1
品質:
gemaakt door %1
lavet af% 1
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
het is gemaakt door een biotechnologie.
det fremstilles ved en bioteknologisk proces.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
deze kaart is gemaakt door '%1'.
dette kort er blevet tegnet af% 1.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
het is gemaakt door een biotechnologie-proces.
det fremstilles ved en bioteknologisk proces.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
dit wordt mogelijk gemaakt door dit compromis.
vi respekterer denne afgørelse.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
deze batterijen werden gemaakt door lg chem, ltd.
disse batterier blev fremstillet af lg chem, ltd. i sydkorea.
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 2
品質:
er zijn geen opmerkingen kenbaar gemaakt door derden.
der er ikke modtaget bemærkninger fra tredjeparter.
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
wilt de wijzigingen gemaakt door deze actie opslaan?
Ønsker du at gemme ændringerne lavet ved denne handling?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
het probleem is niet gemaakt door de europese commissie.
det er ikke et problem, der kan klandres europa-kommissionen.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
de vertalingen werden gemaakt door themagroep g te luxemburg.
arbejdet blev udført i kontor g i luxembourg.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
deze pagina is gemaakt door opera op basis van %s
denne side er blevet genereret af opera ud fra %s
最終更新: 2012-03-27
使用頻度: 1
品質:
daaraan moet een eind worden gemaakt door een nieuw beleid.
hvorfor har vi ikke en obligatorisk offentliggørelse af rapporterne over anvendelsen og overholdelsen af kodeksen?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de vertalingen werden .gemaakt door de themagroep g te luxemburg.
arbejdet blev udført i kontor g i luxembourg.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de sterren werden gemaakt door kinderen uit alle eu-landen.
nogle biocider er ret skadelige, så allerede for et par år siden foreslog kommissionen et direktiv om biocidholdige produkter.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: