検索ワード: het schoonmaken van de fistel (オランダ語 - デンマーク語)

het schoonmaken van de injectieplaats
rensning af injektionsstedet

het schoonmaken van de vindplaatsen is precisiewerk.
oprensning af fundsteder er et meget minutiøst arbejde.

het schoonmaken van uw inhalator
rengøring af sprayen sørg for rengøring af din spray mindst 1 gang om ugen for at undgå tilstopning.

1.9 het schoonmaken van verpakkingen
rengøring af emballage

vezels verkregen bij het schoonmaken van het kaardbeslag
strippings

• het schoonmaken van de tanks; • het laden van schone ballast;
• rengøring af tanke

het schoonmaken van de leefruimten mag er niet toe leiden dat de katten nat worden.
rengøring af anlæggene bør ikke medføre, at kattene bliver våde.

de europese unie kent vele mogelijkheden om betrokken te zijn bij het schoonmaken van de oostzee.
aktuelt netop nu er et planlagt højspændingskabel mellem blekinge i sydsverige og polen, som har mødt stor modstand blandt borgerne, som vil beskytte deres miljø.

metap vertaalt de algemene doelstelling van het schoonmaken van de middellandse zee in de praktijk.
envireg er et særligt ef­program for ydelse af til­skud til miljøinvesteringer i fællesskabets mindre udviklede områder.

betreffende de staatssteun investering in een milieuvriendelijke methode voor het schoonmaken van suikerbieten in de suikerfabriek
om statsstøtte til investeringer i miljødemonstrationsprojektet vedrørende genanvendelse af roeslam fra sukkerfabrikker

deze projecten bestonden bijvoorbeeld uit het schoonmaken van wegbermen of de restauratie van gebouwen en openluchtruimtes.
disse projekter omhandlede f.eks. rensning af rabatter eller renovering af bygninger og udendørsarealer.

1.9.2 methoden en gebruiken voor het schoonmaken van containers en tanks
1.9.2 metoder og praksis i forbindelse med rengøring af containere og tanke

het schoonmaken van tanks en de betaling van rechten moet in alle europese havens verplicht worden gesteld.
rensning af tanke og deponering skal gøres til en for pligtelse i alle europæiske havne.

het diende ook als voorbeeld voor de ontwikkeling van andere regionale initiatieven, met name voor het schoonmaken van de oostzee.
endvidere har det tjent som forbillede for andre regionale initiativer, ¡sær med henblik på rensning af Østersøen.

reisassortimenten voor de lichaamsverzorging van personen, voor het schoonmaken van schoeisel of van kleding en reisnaaigarnituren
rejsesæt til toiletbrug, til syning eller til rengøring af fodtøj eller beklædningsgenstande

de bodem helpt bij het schoonmaken van het water dat we drinken en de lucht die we inademen — gratis!
jordbunden medvirker til at rense det vand, vi drikker, og den luft, vi indånder — gratis!

ook de deelname van de baltische staten en rusland bij het schoonmaken van de oostzee zal juist op deze manier het beste lukken.
de baltiske landes og ruslands deltagelse i Østersøens rensningsmission vil så også lykkes bedre.

en de commissie heeft bijna 90 miljoen eur beschikbaar gesteld voor het schoonmaken van de getroffen gebieden en voor het herstel van de basisdiensten.
kommissionen sørgede for, at der blev ydet næsten 90 mio. eur til oprydning af de katastroferamte områder og til genopbygning af essentielle tjenester.

- het schoorsteenvegen en het schoonmaken van vuurplaatsen, kachels, ovens, heetwaterketels, ventilatiekanalen, uitlaatsystemen.
omfatter også: - desinfektion og skadedyrsbekæmpelse i bygninger, skibe, tog etc. - rengöring af tog. busser, fly etc.

"het schoonmaken van de werkplek zal normaal gesproken vóór het einde van de werktijd worden uitgevoerd" (leder).
"rengøring af arbejdsstedet vil normalt blive udført før arbejdstidens afslutning" (læder).