プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to know more
to know more
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
good to know ...
good to know ...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
op basis van het „need-to-know”-principe,
har need-to-know
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
- bidders have enough time and information to carry out a proper valuation of the assets on which to base their bids [15].
- bidders have enough time and information to carry out a proper valuation of the assets on which to base their bids [15].
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
selecteer deze optie om het volume geleidelijk op te hogen wanneer begonnen wordt met het geluidsbestand af te spelen.@label:spinbox time period over which to fade the sound
markeres for at fade lydstyrken ud når lydfilen først begynder at afspilles. @ label: spinbox time period over which to fade the sound
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
wij moeten alles in het werk stellen om de amerikanen te herinneren aan de onsterfelijke woorden van de dichter:" any man's death diminishes me because i am involved in mankind and therefore never sent to know for whom the bell tolls.
vi bør gøre alt for at minde amerikanerne om digterens udødelige ord: « alle menneskers død gør mig mindre, fordi jeg er en del af menneskene, og derfor skal du aldrig spørge om, hvem klokkerne ringer for.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
alle bezoekers beschikken over een passende bmp en hebben een „need-to-know” voor toegang tot de euci met betrekking tot de opdracht van het sgr.
alle besøgende skal være i besiddelse af en relevant psc og have need-to-know med henblik på adgang til euci vedrørende kontrakten med gsr.
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
de bevoegde autoriteit stelt de exploitanten en entiteiten die er naar haar mening een legitiem belang bij hebben, op een „need-to-know”-basis schriftelijk in kennis van de relevante delen van het nationaal programma voor de beveiliging van de burgerluchtvaart.
den kompetente myndighed stiller på grundlag af need to know-princippet de fornødne dele af det nationale sikkerhedsprogram for civil luftfart til rådighed for operatører og enheder, som efter dens skøn har en berettiget interesse deri.
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質: