検索ワード: in volgorde van dringendheid (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

in volgorde van dringendheid

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

(in volgorde van belang

デンマーク語

de viser blot. hvilke niveauer tier er de foretrukne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

(in volgorde van ambtsaanvaarding)

デンマーク語

(efter tiltrædelsestidspunkt)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

land (in volgorde van belangrijkheid)

デンマーク語

land (efter betydning)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

afhandeling in volgorde van binnenkomst

デンマーク語

samtale for samtale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ontwerpamendementen en wijzigingsvoorstellen in volgorde van stemming

デンマーク語

+ = positiv udtalelse fra budgetudvalget

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

we geven ze niet in volgorde van voorkeur.

デンマーク語

der ligger ikke nogen præferencer i række­følgen pavores liste.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

lijst met backends, in volgorde van voorkeur.

デンマーク語

liste over motorer, sorteret efter præference.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het eindpunt wordt bepaald in volgorde van voorkomen.

デンマーク語

endepunktet lokaliseres ud fra den begivenhed, der indtræder først.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

leden van het hof van justitie in volgorde van ambtsaanvaarding

デンマーク語

medlemmerne

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(in volgorde van behandeling in het ontwerp-verdrag)

デンマーク語

(i den i udkastet anførte rækkefølge)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verscheidene lidstaten keuren projecten goed in volgorde van binnenkomst.

デンマーク語

adskillige medlemsstater udvælger projekter på grundlag af "først til mølle"-princippet.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

leden van het hof van justitie (in volgorde van ambtsaanvaarding)

デンマーク語

født i 1928; embedsmand i udenrigsministeriet; professor i international organisationsret (utrecht, leiden); medlem af raad van state; formand for raad van state's tvistemålsafdeling; medlem af det kongelige akademi for videnskaberne; medlem af bestyrelsen for academie voor internationaal recht, haag; dommer ved domstolen siden den 29. marts 1990.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ze worden als enigszins efficiënt beschouwd (in volgorde van belangrijk­

デンマーク語

de betragtes som delvist effektive i forbindelse med udformningen af programmer, gennemførelsen af programmer og udvælgelsen af programmer ­ i prioriteret rækkefølge.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de bevoegde commissie onderzoekt de verzoeken onverwijld in volgorde van binnenkomst.

デンマーク語

det kompetente udvalg prøver straks anmodningerne i den rækkefølge, de fremsættes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

binnen elke frequentiecategorie worden bijwerkingen in volgorde van afnemende ernst vermeld.

デンマーク語

de alvorligste bivirkninger skal anføres først.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

1,0441692e-002– ënten zijn, in volgorde van ip1 tot ip127:

デンマーク語

1,0441692e-002– enter i ip1-ip127-rækkefølge:

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 69
品質:

参照: IATE

オランダ語

men onderscheidt, in volgorde van grootte, drie groepen "kwetsbare" produkten :

デンマーク語

der kan efter aftagende følsomhed sondres mellem tre grupper af 'sårbare produkter:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de volgorde van dringende kwesties wordt overeen komstig het reglement' door de fractievoorzitters bepaald.

デンマーク語

for det tredje: har man under forhandlingerne talt om de forskellige verdensmagters indflydelse?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,938,938 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK