検索ワード: lege artis (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

lege artis

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

artis pabriks

デンマーク語

artis pabriks

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

lege accu

デンマーク語

afladet batteri

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(lege naam)

デンマーク語

(tomtnavn)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

lege batterij

デンマーク語

brugt batteri

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

lege hostnaam.

デンマーク語

tomt værtsnavn.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

artis pabriks minister van buitenlandse zaken

デンマーク語

artis pabriks udenrigsminister

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

iris bi-rel lips-gross top artis spgt

デンマーク語

iris bi-rel lips-gross top artis spgt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zij willen dat de dieren in hun dierentuin, artis, gevaccineerd worden.

デンマーク語

de anmoder om, at dyrene i deres zoologiske have, artis, bliver vaccineret.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

wanneer de zorgvuldigheidsplicht dus niet uitdrukkelijk in bijzondere regelgeving is neergelegd, moet zij in de betrokken kringen zoveel mogelijk algemeen aanvaard zijn (lege artis), voordat zij strafrechtelijk relevant kan zijn.

デンマーク語

hvis der altså ikke udtrykkeligt er nedfældet agtsomhedskrav i særlige regler, skal de være anerkendt med størst mulig enighed i de berørte erhvervskredse (lege artis), før de kan få strafferetlig karakter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de aanwezigheid van sporen van in bijlage ii genoemde stoffen wordt getolereerd op voorwaarde dat zij technisch onvermijdelijk is wanneer " lege artis " te werk wordt gegaan en dat zij in overeenstemming is met artikel 2 . " .

デンマーク語

tilstedevaerelsen af ubetydelige maengder af de i bilag ii anfoerte stoffer accepteres , saafremt det ved god fremstillingspraksis ikke er teknisk muligt at undgaa saadan tilstedevaerelse , og artikel 2 overholdes . " .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de discussie vindt plaats op 8 juni van 10.00 uur tot 13.00 uur in de bondraadszaal van het vakbonds­museum, henri polaklaan 9, amster­dam (bij artis).

デンマーク語

dette mellemstatslige samarbejde bør ikke underordnes den europæiske union, men te han.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

leeg

デンマーク語

tom

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,951,674 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK