検索ワード: levensmiddelenketens (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

levensmiddelenketens

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

het uiteindelijke voorstel moet regels bevatten die het mogelijk maken voor levensmiddelenketens zoals ica om hun activiteiten voort te zetten zonder dat hun situatie verslechtert.

デンマーク語

det endelige forslag bør indeholde regler, der gør det muligt for levnedsmiddelkæder som ica at fortsætte deres virksomhed uden forringelser.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

ook al heeft billa een machtspositie en heeft de onderneming dienovereenkomstig leveringscontracten afgesloten, de procedure bij het kartellgericht heeft duidelijk gemaakt dat deze situatie geen knelpunten oplevert als het gaat om de bevoorrading met biologische melk van andere levensmiddelenketens.

デンマーク語

i forbindelse med proceduren ved konkurrencedomstolen blev det fastslået, at selv om billa har en dominerende stilling og har indgået eksklusive leveringsaftaler, medfører det ikke flaskehalse med hensyn til andre dagligvarekæders forsyning med økologisk mælk.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,795,196,976 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK