検索ワード: lopen spaak (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

lopen spaak

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

spaak

デンマーク語

ratege

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

spaak van het stuurwiel

デンマーク語

rattets eger

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

een spaak in het wiel?

デンマーク語

kvinders arbejdsvilkår

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik heb paul henri spaak gekend.

デンマーク語

jeg har kendt paul henri spaak. han var i sin tid en stor europæer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

paul henri spaak alcide de gasperi

デンマーク語

formænd for de politiske grupper

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

1971, blz. 838; rapport spaak, blz.

デンマーク語

1971, s. 767 og 779).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat is de norm die mevrouw spaak aanlegt.

デンマーク語

denne kvote har fru spaak fastsat.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

hier mogen wij geen spaak in het wiel steken.

デンマーク語

det vil være helt uantageligt at kuldkaste disse planer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dan moet men wel besluiten dat er iets spaak loopt.

デンマーク語

så man må fastslå, at noget er gået galt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

paul-henri spaak wordt tot voorzitter gekozen.

デンマーク語

paul-henri spaak vælges til formand.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de voorzitter. — het woord is aan mevrouw spaak.

デンマーク語

de march forudane her og der, til at vende sig ind i sig selv og blive protektionistisk.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik vrees dat de coördinatie van de hulp vaak spaak loopt.

デンマーク語

jeg er bange for, at disse former for støtte ofte koordineres forbi hinanden.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de heer paul henri spaak, minister van buitenlandse zaken;

デンマーク語

paul-henri spaak, udenrigsminister,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

comité dooge (comité spaak ii), 16, 83, 149

デンマーク語

delegation af beføjelser, 57, 139

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de heer paul-henri spaak, minister van buitenlandse zaken ;

デンマーク語

paul­henri spaak, udenrigsminister;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

spaak tioneel bestel, zoals de heer spinelli vraagt in zijn ver slag.

デンマーク語

europa-parlamentets forhandlinger

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

barbi hebben onderwezen; maar ook uw grote socialisten monnet en spaak.

デンマーク語

barbi omstruktureringen af arbejdstiden, som den hurtlige gennemførelse af teknologiske fornyelser sandsynlig vis er ved at gøre uundgåelig, kræver fællesskabsforvaltning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de heer paul-henri spaak, minister van buitenlandse zaken, j. ch.

デンマーク語

paul henri spaak, udenrigsminister.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

de heer paul-henri spaak, minister van buitenlandse zaken; j. ch.

デンマーク語

paul henri spaak, udenrigsminister; baron j. ch. snoy et d'oppuers, generalsekretær i økonomiministeriet, formand for den belgiske delegation ved regeringskonferencen;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de tekst-tot-spaak beheerder van & kde; (tab sprekers)

デンマーク語

& kde; 's tekst- til- tale håndtering (fanebladet oplæsere).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,784,419,710 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK