検索ワード: the living (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

the living

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

the euro

デンマーク語

euroen

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

the rt.

デンマーク語

the rt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

the icm :

デンマーク語

the icm :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

the beatles

デンマーク語

the beatles

最終更新: 2014-10-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

save the children

デンマーク語

red barnet

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

the valleycaribbean.kgm

デンマーク語

the valleycaribbean. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

#0901, the treasury

デンマーク語

#0901, the treasury

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

the berne union

デンマーク語

bern-unionen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

derag hotel and living : apartments johann wolfgang

デンマーク語

derag hotel and living : apartments johann wolfgang

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zal als discussiestuk door de stichting worden gepubliceerd. the impact of biotechnology on living and working conditions.

デンマーク語

vil blive offentliggjort af instituttet som et debatoplæg. . the impact of biotechnology on living and working conditions. sammenfattende rapport. kat. nr. sy-49-87-406-en-c. bibliografi, kat. nr. sy-49-87-404-en-c. . the social impact of biotechnology. kat. nr. sy-49-87-430-en-c. scenarios for biotechnology in europe: an agenda for research. e. yoxen m.fl.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

deze living city groep presen teerde een stel voorstellen aan het stadsbestuur .

デンマーク語

magtpositioner har en stærk indflydelse på forhandlingers effektiv i tet som redskab for deltagelse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de ierse actiegroep living city gaf het volgende commentaar bij hun dilemma (9):

デンマーク語

i modsætning hertil forhandlede borgeraktionsgruppen i

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- cy: students usually living in the country but studying abroad are not included.

デンマーク語

- cy: students usually living in the country but studying abroad are not included.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

jan figel’ en anne-marie sigmund tijdens de presentatie van het boek „living europe”.

デンマーク語

eu’s, medlemsstaternes, de uafhængige myndigheders og markedsaktørernes rolle bør tydeliggøres.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ook zal er sprake zijn van coördinatie met het werk van het gemeenschappelijk programma ambiant assisted living (aal) en het programma voor concurrentievermogen en innovatie.

デンマーク語

det vil ligeledes koordinere arbejdet under det fælles program vedrørende "længst muligt i eget hjem" og rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het comité kon zich vinden in het voorstel inzake een derde actieprogramma van de eg ten behoeve van gehandicapten — helios ii (handicapped people in the ec living independently in an open society).

デンマーク語

på baggrund af den seneste tids valutauro, udtrykker Øsu ønske om, at de valutaer, der har måttet forlade det monetære system, snarest muligt kan genintegreres, idet det samtidig er bevidst om, at de problemer, der danner baggrunden for den opståede situation, må løses, inden systemet kan reorganiseres.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verenigd koninkrijk” vermelde onderhoudsuitkering voor gehandicapten (disability living allowance) worden echter gehandhaafd wat betreft het mobiliteitsdeel van die uitkering.

デンマーク語

det forenede kongerige« opretholdes, for så vidt angår denne ydelses mobilitetsdel.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aanvragen om vertaal- of reproduktierechten te richten aan de directeur van de stichting, european foundation for the improvement of living and working conditions, loughünstown house, shankill, co. dublin, ireland.

デンマーク語

tilladelse til oversættelse eller kopiering skal indhentes hos direktøren for det europæiske institut til forbedring af leve- og arbejdsvilkårene, loughlinstown house, shankill, co. dublin, irland.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aanvragen voor de verkrijging van vertaalof reproduktierechten te richten aan de directeur van de stichting (european foundation for the improvement of living and working conditions, loughlinstown house, shankill, co. dublin, ireland).

デンマーク語

tilladelse til oversættelse eller kopiering skal indhentes hos direktøren for det europæiske institut til forbedring af leve- og arbejdsvilkårene, loughlinstown house, shankill, county dublin, irland.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

8) vastgesteld waarmee het programma„ambient assisted living” juli een beschikking ( wordt ingevoerd. dit programma voorziet in een juridisch en organisatorisch kader voor

デンマーク語

den vedtog således den 5. juni en rapport om et handlingsprogram til fremme af organer, der er aktive på europæisk plan på uddannelsesområdet, og støtte til enkeltforanstaltninger på uddannelsesområdet (5) og den 13. juni en rapport om den eksterne evaluering af det europæiske center for udvikling af erhvervsuddannelse (6).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,934,156 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK