プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het voorstel van de commissie is uitgewerkt op verzoek van de voorzitter van het parlement en op basis van een verslag van het bureau van dit parlement.
kommissionens forslag er udarbejdet på anmodning af parlamentets formand og på grundlag af en rapport fra parlamentets præsidium.
dit document werd uitgewerkt op verzoek van diverse delegaties "bij het comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek (crest).
nærværende dokument er blevet udarbejdet på anmodning af forskellige delegationer i udvalget for den videnskabelige og tekniske forskning(crest).
partementale werkgroep worden uitgewerkt, zullen vanafjuni 2002 worden gepubliceerd.
retningslinjer, der udarbejdes af en tværfaglig arbejdsgruppe, vil blive offentliggjort i juni 2002. de vil supplerehvidbogens øvrige aktiviteter bl.a. minimumstandarder forhøring af civilsamfundet.