検索ワード: volgens alfabet (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

volgens alfabet

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

alfabet

デンマーク語

alfabet

最終更新: 2014-03-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

fonetisch alfabet

デンマーク語

fonetisk alfabet

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet-latijns alfabet

デンマーク語

ikke-latinsk tegnsæt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

letter van het alfabet

デンマーク語

bogstav

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

internationaal telegrafie-alfabet

デンマーク語

det internationale telegrafalfabet

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alfabet ( van een notatiesysteem )

デンマーク語

notationssystemsalfabet

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alfabet in nieuwe taal ophalen...

デンマーク語

hent alfabet i nyt sprog...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

we hebben het hele alfabet nodig.

デンマーク語

vi har brug for hele alfabetet.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

griekenland dient het romeinse alfabet te gebruiken.

デンマーク語

grækenland anvender det latinske alfabet.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

dat is het elementaire alfabet dat volgens de quantummechanica trilt.

デンマーク語

som vi alle ved, har computeren åbnet helt nye områder for mennesket og videnskaben.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

baseren wij ons op het latijnse alfabet (26 letters).

デンマーク語

den alfabetiske sortering i emnelisten og i titel­ og seriefor­tegnelsen er baseret på det latinske alfabets 26 bogstaver efterfulgt af det græske alfabet:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vervangt elk teken door het teken 13 posities verder in het alfabet.

デンマーク語

når dette er aktiveret, viser & knode; alle tegn i den fuldstændige artikel roterede med 13 tegn.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

bepaalde politieke reeksen worden opnieuw geordend op alfabet of op geografische ligging.

デンマーク語

nogle politiske serier er opstillet alfabetisk efter geografisk område.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

iv) griekenland dient het romeinse alfabet te gebruiken bij het rapporteren van bijwerkingen.

デンマーク語

iv) grækenland anvender det latinske alfabet til indberetning af opdateringer.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

eén van de voorwaarden was de definitie van een officiële norm voor de verwerking van het griekse alfabet door de computer.

デンマーク語

en af forudsætningerne er definitionen af en officiel norm til automatiseret behandling af det græske alfabet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

achter welke letters van het alfabet de terroristen hun wreedheid ver bergen, heeft geen enkel belang.

デンマーク語

en eller anden sagde: frygt ikke freden. sig det til enkerne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

genen zijn dragers van informatie, schriftelijke informatie met moleculair alfabet en deze informatie is patrimonium van wie haar bezit.

デンマーク語

af disse årsager mener de grønne, at dette direktiv må afvises eller at i det mindste de ændringsforslag, som par lamentet allerede har vedtaget, bør indgå i forslaget.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gewoon omdat het in de europese unie zo gaat: men heeft nog maar net a gezegd of het hele alfabet is al opgebruikt.

デンマーク語

jo, det er jo sådan i den europæiske union, at har man sagt a, så varer det ikke ret længe, før hele alfabetet er brugt.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de ncb’s mogen bij de rapportage van bijgewerkte gegevens hun nationale tekenset gebruiken op voorwaarde dat zij het romeinse alfabet gebruiken.

デンマーク語

ved indberetning af opdateringer kan de nationale centralbanker anvende deres nationale tegnsæt, forudsat de anvender det latinske alfabet.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij de rapportage van bijgewerkte gegevens , kunnen ncb 's hun nationale tekenset gebruiken , mits ze het romeinse alfabet gebruiken .

デンマーク語

de nationale centralbanker kan anvende nationalt tegnsæt ved indberetning af opdateringer , forudsat at de anvender det latinske alfabet .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,075,031 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK