検索ワード: wat te doen in geval van brand (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

wat te doen in geval van brand

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

in geval van brand:

デンマーク語

ved brand:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wat te doen in geval van hypoglykemie?

デンマーク語

hvad skal de gøre hvis de får hypoglykæmi?

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

d wat te doen in geval van hypoglykemie

デンマーク語

bør de undgå situationer (f. eks. bilkørsel), hvor de selv eller andre kan bringes i fare på grund af risikoen for hypoglykæmi. ge

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

in geval van brand vermijden

デンマーク語

- anvendelseskriterier

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ontploffingsgevaar in geval van brand.

デンマーク語

eksplosionsfare ved brand.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in geval van brand: evacueren.

デンマーク語

ved brand: evakuer området.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in geval van brand: blussen met …

デンマーク語

ved brand: anvend … til brandslukning.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wat kan ik doen in geval van problemen?

デンマーク語

hvad kan jeg gøre, hvis der opstår problemer?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in geval van grote brand en grote hoeveelheden:

デンマーク語

ved større brand og store mængder:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wat te doen?

デンマーク語

hvad skal vi gøre?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

オランダ語

in geval van brand en/of explosie inademen van rook vermijden

デンマーク語

undgå at indånde røgen ved brand eller eksplosion

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

identiteit van ontbrandbare producten die relevant zijn in geval van brand.

デンマーク語

forbrændingsprodukternes identitet af hensyn til tilfælde af brand

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

maar wat moet zij doen in geval van een op zichzelf staande inbreuk?

デンマーク語

men hvorledes ville den forholde sig, hvis der forelå én enkelt overtrædelse.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dus, wat te doen?

デンマーク語

så hvad gør vi?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

4) wat te doen?

デンマーク語

4) henvendelser og oplysninger eller:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in geval van brand: evacueren. op afstand blussen omwille van ontploffingsgevaar.

デンマーク語

ved brand: evakuer området. bekæmp branden på afstand på grund af eksplosionsfare.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

alle van leefruimte voorziene vaartuigen moeten voorzien zijn van in geval van brand bruikbare ontsnappingswegen.

デンマーク語

alle beboelige fritidsfartøjer skal have nødudgange, der kan bruges i tilfælde af brand.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- wat te doen in noodgevallen als u onwel of ziek wordt.

デンマーク語

- hvad de skal gøre i krisesituationer, hvis de føler dem utilpas eller bliver syg.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

オランダ語

in geval van grote brand en grote hoeveelheden: evacueren. op afstand blussen omwille van ontploffingsgevaar.

デンマーク語

ved større brand og store mængder: evakuer området. bekæmp branden på afstand på grund af eksplosionsfare.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het noodverlichtingsysteem moet in geval van brand tenminste gedurende 20 minuten 50 % van de gespaarde voertuigen van verlichting kunnen voorzien.

デンマーク語

i tilfælde af brand skal nødbelysningssystemet fortsat virke i et omfang af mindst 50 % af nødbelysningen i de vogne, der ikke er berørt af branden, i mindst 20 minutter.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,771,031,135 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK