Je was op zoek naar: wat te doen in geval van brand (Nederlands - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

wat te doen in geval van brand

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Deens

Info

Nederlands

in geval van brand:

Deens

ved brand:

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wat te doen in geval van hypoglykemie?

Deens

hvad skal de gøre hvis de får hypoglykæmi?

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

d wat te doen in geval van hypoglykemie

Deens

bør de undgå situationer (f. eks. bilkørsel), hvor de selv eller andre kan bringes i fare på grund af risikoen for hypoglykæmi. ge

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

in geval van brand vermijden

Deens

- anvendelseskriterier

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ontploffingsgevaar in geval van brand.

Deens

eksplosionsfare ved brand.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in geval van brand: evacueren.

Deens

ved brand: evakuer området.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in geval van brand: blussen met …

Deens

ved brand: anvend … til brandslukning.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wat kan ik doen in geval van problemen?

Deens

hvad kan jeg gøre, hvis der opstår problemer?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in geval van grote brand en grote hoeveelheden:

Deens

ved større brand og store mængder:

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

wat te doen?

Deens

hvad skal vi gøre?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in geval van brand en/of explosie inademen van rook vermijden

Deens

undgå at indånde røgen ved brand eller eksplosion

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

identiteit van ontbrandbare producten die relevant zijn in geval van brand.

Deens

forbrændingsprodukternes identitet af hensyn til tilfælde af brand

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

maar wat moet zij doen in geval van een op zichzelf staande inbreuk?

Deens

men hvorledes ville den forholde sig, hvis der forelå én enkelt overtrædelse.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dus, wat te doen?

Deens

så hvad gør vi?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

4) wat te doen?

Deens

4) henvendelser og oplysninger eller:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in geval van brand: evacueren. op afstand blussen omwille van ontploffingsgevaar.

Deens

ved brand: evakuer området. bekæmp branden på afstand på grund af eksplosionsfare.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

alle van leefruimte voorziene vaartuigen moeten voorzien zijn van in geval van brand bruikbare ontsnappingswegen.

Deens

alle beboelige fritidsfartøjer skal have nødudgange, der kan bruges i tilfælde af brand.

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- wat te doen in noodgevallen als u onwel of ziek wordt.

Deens

- hvad de skal gøre i krisesituationer, hvis de føler dem utilpas eller bliver syg.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

in geval van grote brand en grote hoeveelheden: evacueren. op afstand blussen omwille van ontploffingsgevaar.

Deens

ved større brand og store mængder: evakuer området. bekæmp branden på afstand på grund af eksplosionsfare.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het noodverlichtingsysteem moet in geval van brand tenminste gedurende 20 minuten 50 % van de gespaarde voertuigen van verlichting kunnen voorzien.

Deens

i tilfælde af brand skal nødbelysningssystemet fortsat virke i et omfang af mindst 50 % af nødbelysningen i de vogne, der ikke er berørt af branden, i mindst 20 minutter.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,773,216,442 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK