検索ワード: anaemie (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

anaemie

ドイツ語

anämie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

pernicieuze anaemie

ドイツ語

pernizioese achylie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

anaemie, infectieuze

ドイツ語

infektiöse pferdeanämie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

haemolytische anaemie, verlaagd haptoglobine

ドイツ語

hämolytische anämie, verringerung des haptoglobinwertes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

anaemie (laag aantal rode bloedcellen)

ドイツ語

anämie (niedrige anzahl roter blutkörperchen)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tekenen van anaemie zijn een gevoel van zwakte en in meer ernstige gevallen, ademnood en een bleke huid.

ドイツ語

bei auftreten von symptomen wie gelbfärbung der haut oder

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

een verregaande vernietiging van rode bloedcellen (haemolytische reacties), resulterend in anaemie, kan voorkomen.

ドイツ語

daher sollten sie beim ersten anzeichen einer verschlimmerung von myasthenia gravis ihren arzt aufsuchen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

anaemie, neutropenie trombocytopenie, lymfadenopathie, lymfopenie aplastische anaemie * pure red cell aplasia, idiopathische trombocytopenische purpura, trombotische trombocytopenische purpura

ドイツ語

anämie, neutropenie thrombozytopenie, lymphadenopathie, lymphopenie aplastische anämie* erythrozytenaplasie, idiopathische thrombozytopenische purpura, thrombotisch thrombozytopenische purpura

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

- marmerkleurige vlekken in de oren, - bleek worden van de huid en de slijmvliezen, anaemie als gevolg van de bloedingen, - oedeem in de schenkelstreek; - spastische bewegingen van de ledematen, gepaard gaande met paresis en gevolgd door "fietsbewegingen" in de fase vôôr het »torven;

ドイツ語

das argentaffine viszeralskelett kann je nach heftigkeit der hämorrhagie verschiedene zerstörungsgrade aufweisen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,945,889 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK