検索ワード: auf wiedersehen (オランダ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

German

情報

Dutch

auf wiedersehen

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

auf

ドイツ語

auf

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 65
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

kommanditgesellschaft auf aktien

ドイツ語

kommanditgesellschaft auf aktien

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

auswirkungen auf den handel

ドイツ語

auswirkungen auf den handel

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

nintendo ds auf holländischds actief

ドイツ語

ds aktiv

最終更新: 2020-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

- rückübertragung auf den bescheinigungsinhaber am ...

ドイツ語

- rückübertragung auf den bescheinigungsinhaber am ...

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

- ausfuhrlizenz ohne anspruch auf erstattung

ドイツ語

- ausfuhrlizenz ohne anspruch auf erstattung

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in groot-brittannië hebben we al sinds tijden een komisch programma getiteld ,auf wiedersehen, pet'.

ドイツ語

die gleichstellung von männern und frauen ist für uns finninnen und finnen eine selbstverständlichkeit, aber das ist nicht überall so.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in groot-brittannië hebben we al sinds tijden een komisch programma getiteld" auf wiedersehen, pet".

ドイツ語

in großbritannien gibt es eine langjährige fernsehserie mit dem titel" auf wiedersehen, pet".

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

offensichtlich keine vergleichbaren garantien auf dem markt

ドイツ語

offensichtlich keine vergleichbaren garantien auf dem markt

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

in het duits rückübertragung auf den bescheinigungsinhaber am …

ドイツ語

deutsch rückübertragung auf den bescheinigungsinhaber am …

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

zu ruder is die kitt auf ruder beschläge los;

ドイツ語

zu ruder ist, dass kitt auf ruder beschläge los;

最終更新: 2014-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

die kapazitäten auf dem sechsten multiplex wurden einzelnen programmen zugewiesen.

ドイツ語

die kapazitäten auf dem sechsten multiplex wurden einzelnen programmen zugewiesen.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

astra/infratest schlüsselt den fernsehempfang zudem nach bundesländern auf.

ドイツ語

astra/infratest schlüsselt den fernsehempfang zudem nach bundesländern auf.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

rechtsgrond: richtlinie zur förderung neuer verkehre im kombinierten verkehr auf schiene und wasserstraße

ドイツ語

rechtsgrundlage: richtlinie zur förderung neuer verkehre im kombinierten verkehr auf schiene und wasserstraße

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

halt auf freier strecke/stopped on track (andreas dresen)

ドイツ語

halt auf freier strecke (andreas dresen)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

(55) artikel 87 eg-vertrag listet ausnahmen vom grundsätzlichen beihilfeverbot auf.

ドイツ語

(55) artikel 87 eg-vertrag listet ausnahmen vom grundsätzlichen beihilfeverbot auf.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

- beschränkung des zolls auf 6 % des zollwerts (verordnung (eg) nr. 2248/2004),

ドイツ語

- beschränkung des zolls auf 6 % des zollwerts (verordnung (eg) nr. 2248/2004),

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,031,808,702 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK